일본의 시부야나 미국 뉴욕의 대학가처럼 한 블럭 건너 작은 영화관을 만날 수 있는 정도는 아니지만 서울 종로구 일대는 작은 영화관들의 거리로 자리를 잡아나가고 있다. 씨네큐브와 하이퍼텍나다 사이로 필름포럼과 스폰지하우스, 그리고 중구 명동에 씨큐엔명동이 둥지를 틀었다. 이들 영화관들은 비슷한 시기에 문을 연 CGV 인디영화관과 더불어 서로 공조하기도 하고 서로 다른 색깔의 작품으로 경쟁하기도 한다.

 

스폰지하우스 _ 10만명 ‘대박’신화의 눈앞에

올 1월 씨네코아극장에 개관한 스폰지하우스는 지금까지 세편의 영화만 개봉했을 뿐이지만 ‘스폰지’라는 이름은 예술영화나 독립영화 관객들에게 꽤나 친숙한 이름이다. 2002년부터 빔 벤더스, 기타노 다케시, 페드로 알모도바르, 왕자웨이 등 거장 감독들의 작품이 스폰지를 통해 수입·배급돼왔다. 2004년 무명 감독이었던 이누도 잇신의 <조제, 호랑이 그리고 물고기>를 발굴·수입해 4만여 명의 관객을 동원했으며 잇신 감독의 차기작 <메종 드 히미코>로 올해 만루홈런을 쳤다.

예술영화관이 아니라 ‘독립영화관’임을 표방하는 스폰지하우스의 상영작들은 ‘정통’ 예술영화라기 보다 젊은 감각의 트랜드를 놓치지 않으면서도 주류 영화에서 한발짝 비켜나있는 영화들이다. 같은 예술영화로 분류되는 작품이라도 무겁고 까다로운 앙겔로풀로스나 타르코프스키는 ‘스폰지과’가 아니라는 게 조성규 대표의 설명이다. 주 관객층도 20대 후반에서 30대 초반의 직장인 독신 여성이다. 보통 한편을 장기 상영하는 단관들과 달리 많은 영화를 순환·교차 상영하는 게 스폰지의 배급·상영 방식이다. 남다른 영화를 찾는 관객들은 일반 관객보다 극장을 훨씬 자주 찾는데다 휴일에는 하루에도 두세편씩 영화를 보기 때문에 몰아보기의 기회를 제공할 수 있다는 게 스폰지의 전략이다. 압구정동에 80석 규모의 독립영화관을 인수해 차린 스폰지압구정도 조만간 개관을 앞두고 있다.

 

■ 올해 주요 상영작 = 90년대 청춘의 아이콘의 커트 코베인의 마지막 날들을 그린 구스 반 산트의 <라스트 데이즈>가 27일 개봉한다. 이 영화와 축구경기를 보고 싶어하는 이란의 소녀들을 그린 올해 전주국제영화제 개막작 <오프 사이드>(자파르 파니히)와 베를린영화제에서 첫선을 보인 미셸 공드리의 <수면의 과학>이 스폰지가 스폰지하우스를 중심으로 올 상반기 소규모 개봉을 준비하는 대표적 영화들이다. 또한 스폰지는 20일 개봉하는 <콘스탄트 가드너>를 비롯해 브래드 피트 주연, <21그램>의 알레한드로 곤잘레스 이냐리투가 감독한 대작 서사극 <바벨> 등 100개관 이상 규모의 개봉영화들도 개봉을 준비하고 있다.


씨큐엔명동 _ 최근 일본영화 실시간 소개

올 1월 명동에 개관한 씨큐엔명동은 재일동포인 이봉우씨가 일본에서 운영하는 극장 씨큐엔의 한국법인이다. 5개관 중 1개가 일본영화전용관으로 운영되며 그 첫 작품이 지금까지 꾸준히 관객을 불러모으고 있는 <박치기>다. 이 대표가 운영하는 영화제작사인 씨네콰논에서 제작한 <박치기>는 지난해 한국 배급 파트너를 구했지만 유명 감독이나 배우가 나오지 않는다는 이유로 거절당해 직접 극장을 차려 개봉하기에 이르렀다. 씨큐엔명동을 운영하는 이애숙 부사장은 이 극장의 목표를 “일본의 최근 영화를 시간차 없이 한국에서 개봉하는 것”과 “컨텐츠뿐 아니라 상영과 관람도 다른 스타일의 문화를 만들어보는 것”이라고 말했다. 일본에서 3개관에서 개봉했던 영화도 한국에서는 60~70개씩 상영관을 잡고 개봉하려 하는 한국 극장가의 ‘무조건’ 와이드 릴리즈 문화에서 벗어나 소규모 장기상영의 방식을 넓히는 데 일조하겠다는 말이다.

또 다른 극장과 달리 넓은 로비와 다리뻗고 쉴 수 있는 큰 소파 등을 준비해 극장을 카페처럼 차분한 휴식처로 만들겠다는 것도 차별화된 전략이다. 한편만 개봉한 상태에서 관객성향을 데이터화할 수는 없지만 <박치기>의 경우 재일동포라는 소재가 소재이니만큼 영화 마니아뿐 아니라 다양한 연령대의 일반관객들도 꽤 많다는 게 씨큐엔측의 설명이다.

 

■ 올해 주요 상영작 = 씨큐엔명동은 13일 개봉하는 배두나 주연의 학원드라마 <린다린다린다>를 개봉하며 <아무도 모른다>의 고레에다 히로카즈 감독이 제작한 오다기리 조가 주연한 <흔들리다>를 올 여름 일본 개봉과 맞춰 한국에서도 상영할 예정이다. 또 <69>의 이상일 감독, 아오이 유우 주연의 <훌라 걸>도 가을쯤 일본과 동시 개봉한다. 두 영화는 씨네콰논이 제작했다. 또 지난해 부산국제영화제에서 화제를 낳았던 재일교포 양영희 감독의 다큐멘터리 <안녕, 평양>도 씨큐엔명동을 통해 한국관객과 만날 예정이다.


필름포럼 _ 예술영화 최전방으로 관객을 안내

지난해 5월 구 허리우드 극장에 2개관을 연 필름포럼이 지난해 직접 수입해서 상영한 영화는 두편. 마노엘 드 올리베이라의 <불안>과 샹탈 애커만의 <갇힌 여인>이다. 영화 좀 본다고 자부하는 관객들에게도 그리 친숙한 이름은 아니다. 올해의 라인업에는 조앙 세자르 몬테이로와 라울 루이즈의 연출작이 올라와 있다. 이 네명의 감독이름을 보면 필름포럼의 지향점이 드러난다. “한국에서 알려지지 않거나 알려졌지만 보여지지 않은 명화”들을 한국 관객에게 소개한다는 것이 필름포럼의 목표다.

그러나 평균 관객수를 3000~5000명으로 잡았던 개관 초기에 비하면 성과는 아직 크지 않다. 두 영화는 1500명 정도의 관객을 모으는 데 그쳤다. 그러나 한국에 전무하다시피했던 인지도의 감독으로 이 정도의 성과는 희망적이라는 게 극장측의 진단이다. 대신 필름포럼은 지난해 디브이디 시장으로 직행할 뻔했던 <은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서>를 개봉해 1만5천명의 관객을 동원했다. 정통 예술영화 뿐 아니라 이 영화나 올해 개봉을 앞둔 일본영화 <언러브드>처럼 대중성과 영화적 깊이를 겸한 영화도 두루 개봉하겠다는 게 필름포럼의 계획이다. 같은 회사인 이모션픽처스에서 최근 일본 엔에치케이와 공동투자로 완성한 김영남 감독의 연출작 <내 청춘에 고함>을 비롯해 젊은 감독을 발굴, 한국 영화 제작에도 박차를 가할 예정이다.

 

■ 올해 주요 상영작 = 필름포럼의 올해 최고 기대작은 직접 제작한 <내 청춘에 고함>이다. 김태우, 김혜나가 주연했으며 중간급 규모의 배급으로 전국 동시 개봉을 목표로 하고 있다. 그 밖에 2004년 광주국제영화제에서 좋은 반응을 얻었던 나카무라 토오루 주연의 <언러브드>가 대중성과 작품성을 겸비한 작품으로 2005년의 <은하수…> 못지않게 흥행 효자 노릇을 할 것으로 기대하고 있으며 호앙 세자르 몬테이로의 <오고 가며>, 마뇰 드 올리베이라의 <아브라함 계곡>을 준비 중이다.


CGV 인디영화관 _ 일반상영관 관객 선택폭 1cm 넓혀

2004년 가을 서울과 부산에 3개관을 연 CGV 인디영화관의 성적은 독립영화관 가운데 가장 저조하다. 복합상영관을 주로 찾는 관객들의 특성상 이곳까지 북적이는 발길이 다가오지 않는 탓이다. 최악의 경우 관객이 한명도 없어 영사기를 놀려야 했던 적도 드물지 않다. 그럼에도 4월부터 CGV인천에 한 관을 늘렸고 기존 3개관은 올해부터 영화진흥위원회의 예술영화관 네트워크인 아트플러스에 가입해 영진위의 지원을 받게 된 데 더해, 스스로도 홍보 예산을 늘렸다. 수지맞추기 힘든 장사지만 인디영화관이 CGV가 발표한 ‘사회공헌사업’의 일환임을 감안하면 납득 못할 일이 아니다.

직접 작품을 발굴 수입하는 대신 부산, 전주 등의 영화제와 주로 연계해 상영작을 고르며 독립영화 가운데서도 외국작품보다 흥행의 힘이 약한 한국영화를 상대적으로 많이 상영한다. <프락치>는 단독개봉했으며 <시티즌 독>등의 아시아 영화 6편을 씨제이엔터테인먼트와 공동배급했다. “유럽이나 일본에 비해 한국영화나 아시아 영화에 대한 호감도가 떨어지며 아직 관객이 늘어나는 추세라고 말하긴 힘들지만 일반 상영관에 왔다가 인디영화관에 ‘도전’하는 관객도 조금씩 생겨나고 있다”는 게 CGV 인디영화관 운영팀 강세아씨의 말이다.

 

■ 올해 주요 상영작 = CGV 인디영화관은 지난해 부산영화제를 비롯해 선댄스, 베를린에서 호평받은 조창호 감독의 <피터팬의 공식>을 13일, 에릭 쿠의 <내 곁에 있어줘>를 27일 개봉하며 5월에는 강혜정 주연, 펜엑 라타나루앙 감독의 5c<보이지 않는 물결>도 5월 중 개봉 예정이다. 또 올해부터는 전주국제영화제와 손을 잡고 출품작 가운데 한국 장편영화 1~2편을 골라 후반작업에서 개봉까지 지원하는 프로그램도 시작해 새로운 한국영화 발굴과 소개에 좀 더 공을 들일 계획이다. (씨네21 4월 7일자 기사)


댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
로드무비 2006-04-26 16:03   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
'내 곁에 있어줘' '린다린다린다' '라스트 데이즈' 보고 싶어요.
사는 곳이 부산이었으면 어지간히도 마주쳤을 것 같은 님.^^

Laika 2006-04-26 16:12   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
시네코아 문닫는데요..ㅠ.ㅠ

DJ뽀스 2006-06-02 10:25   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
- 린다 꼭 보세요. 부산엔 상영안해서 너무 안타까워요. 꼭 다시 보고 싶었는데 ㅠ.ㅠ
내곁에 있어줘랑 라스트데이즈는 다음주안에 볼라구요. 히든은 결국 못봤어요. ㅠ.ㅠ

- 시네코아가 종로에 있는 거 맞죠? 재작년엔가 서울갔을때 친구랑 니콜키드먼이 주연한 버스데이 걸 본 곳 같아요.
로또되면 건물하나 사서 소극장만들고 일주일에 한번쯤은 제가 좋아하는 영화 상영하는 게 제 꿈이랍니다.
(어제 읽은 뤽스의 연인에 이런 내용이 있더라구요. 저만 이런 꿈 가진 건 아니겠죠? ^^:)
그나마 부산에 CGV인디상영관이랑 시네마테크 있는걸 감사히 생각하고 있습니다.
 

 스스로 "소박"하다고 생각하는 내가 죽기전에 꼭 한번 부려보고 싶은 사치는
 Bang & Olufsen Beosound 9000 에
 Piazzolla CD를 가득 채우고 음악에 맞춰 탱고를 춰보는 것.
 (명품 오디오 + 희귀명반 + 탱고 교습비 = ????????? 돈벌자!!!! ㅠ.ㅠ)


피아졸라 작곡, 편곡 목록
http://piazzolla.pe.kr

20 anos despues (20 years after) (Piazzolla, Astor)
5o. Ano Nacional (Piazzolla, Astor)
A Don Nicanor Paredes (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
A Intrusa, part 1 (Piazzolla, Astor)
A Intrusa, part 2 (Piazzolla, Astor)
A Intrusa, part 3 (Piazzolla, Astor)
Adios Nonino (Piazzolla, Astor)
Aire de la Zamba Nina (Piazzolla, Astor/Barros, Pocha)
Alevare (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Alguien le dice al tango (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
Allegro tangabile (Piazzolla, Astor)
Amanecer y final (Piazzolla, Astor)
Amelitango (Piazzolla, Astor)
America (La primera palabra) (Piazzolla, Astor)
Anos de soledad (Piazzolla, Astor)
Aplazado (Piazzolla, Astor)
Aria de los analistas (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Armaguedon (Piazzolla, Astor)
As ilhas (Piazzolla, Astor)
Ausencias (Piazzolla, Astor)
Ave Maria (Piazzolla, Astor)
Awake (Piazzolla, Astor)
Bailongo (Piazzolla, Astor)
Baires'72 (Piazzolla, Astor)
Baires promenade (Wing) (Piazzolla, Astor)
Balada para el (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Balada para mi muerte (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Balada para un loco (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Balada para un organito loco (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Bando (Piazzolla, Astor)
Bandoneon (Piazzolla, Astor)
Bandoneon, guitarra y bajo (Piazzolla, Astor)
Bidonville (Piazzolla, Astor)
Biyuya (Piazzolla, Astor)
Boricua (Piazzolla, Astor)
Bruno y Sarah (Piazzolla, Astor)
Buenos Aires Hora Cero (Piazzolla, Astor)
Bureau de Poste de Genes (Piazzolla, Astor)
Butcher's death (Piazzolla, Astor)
Ca (Piazzolla, Astor/Philippe, Pirre)
Calambre (Piazzolla, Astor)
Caliente (Piazzolla, Astor)
Campeon (Tango blues) (Piazzolla, Astor)
Campo camino y amor (Piazzolla, Astor/Yupanqui, Atahualpa)
Canal en Ostende (Piazzolla, Astor)
Cancion de las venusinas (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Cancion para un hombre triste (Piazzolla, Astor)
Canto de Octubre (Piazzolla, Astor)
Canto y fuga (Chant et fugue) (Piazzolla, Astor)
Carta a los arboles y las chimeneas (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Casa Pueblo (Piazzolla, Astor)
Cavalcata (Piazzolla, Astor)
Celos (Piazzolla, Astor)
Chador (Gambeta) (Piazzolla, Astor)
Chau Paris (Piazzolla, Astor)
Che Tango Che (Piazzolla, Astor/Simonluca/Tarenzi, Angela/Carriere, Jean Claude)
Chin Chin (Piazzolla, Astor)
Chiquilin de bachin (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Chris-talin (Piazzolla, Astor)
Cierra tus ojos y escucha (Close your eyes and listen) (Piazzolla, Astor)
Cinco Piezas: Acentuado (Piazzolla, Astor)
Cinco Piezas: Campero (Piazzolla, Astor)
Cinco Piezas: Compadre (Piazzolla, Astor)
Cinco Piezas: Romantico (Piazzolla, Astor)
Cinco Piezas: Triston (Piazzolla, Astor)
Cite Tango (Piazzolla, Astor)
Ciudades (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Combate en la fabrica (Piazzolla, Astor)
Con alma y vida (Piazzolla, Astor)
Con el cielo en las manos (Piazzolla, Astor)
Concerto for Guitar and Bandoneon: Introduction (Piazzolla, Astor)
Concerto for Guitar and Bandoneon: Milonga (Piazzolla, Astor)
Concerto for Guitar and Bandoneon: Tango (Piazzolla, Astor)
Concierto de Nacar: allegro marcato (Piazzolla, Astor)
Concierto de Nacar: lento melancolico (Piazzolla, Astor)
Concierto de Nacar: presto (Piazzolla, Astor)
Concierto para Bandoneon y Orquesta: 1st Movement (allegro marcato) (Piazzolla, Astor)
Concierto para Bandoneon y Orquesta: 2nd Movement (moderato) (Piazzolla, Astor)
Concierto para Bandoneon y Orquesta: 3rd Movement (presto) (Piazzolla, Astor)
Concierto para quinteto (Piazzolla, Astor)
Contemporaneo (Piazzolla, Astor)
Contrabajeando (Piazzolla, Astor/Troilo, Anibal)
Contrabajisimo (Piazzolla, Astor)
Contramilonga a la funerala (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Contrastes (Piazzolla, Astor)
Contratiempo (Countepoint) (Piazzolla, Astor)
Coral (Piazzolla, Astor)
Corner (Milonga Strip) (Piazzolla, Astor)
Decarissimo (Piazzolla, Astor)
Dedita (Piazzolla, Astor)
Der alte Pierre (Piazzolla, Astor/Heller, Andre)
Desesperado (Piazzolla, Astor)
Desire (Piazzolla, Astor)
Deus Xango (Piazzolla, Astor)
Divagacion (Piazzolla, Astor)
Divertimento 9 (Piazzolla, Astor)
Dos piezas breves: Noche (Piazzolla, Astor)
Dos piezas breves: Tanguano (Piazzolla, Astor)
Duelo facon (Piazzolla, Astor)
Duo de amor (Piazzolla, Astor)
Eduardo y Juliana, part 1 (Piazzolla, Astor)
Eduardo y Juliana, part 2 (Piazzolla, Astor)
Eduardo y Juliana, part 3 (Piazzolla, Astor)
Effetti (Piazzolla, Astor)
El Amor (L'Amour) (Piazzolla, Astor)
El boletin (Piazzolla, Astor)
El desbande (Piazzolla, Astor)
El diablo (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
El gordo triste (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
El Goy (Piazzolla, Astor)
El hombre de la esquina rosada: Aparicion de Real (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Aparicion de Rosendo (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Bailongo (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Epilogo (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Milonga nocturna (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Muerte de Real (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Rosendo y La Lujanera (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El hombre de la esquina rosada: Tango para Real y La Lujanera (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El infierno tan temido, part 1 (Piazzolla, Astor)
El infierno tan temido, part 2 (Piazzolla, Astor)
El infierno tan temido, part 3 (Piazzolla, Astor)
El infierno tan temido, part 4 (Piazzolla, Astor)
El mundo de los dos (Piazzolla, Astor/Gomez, Albino A.)
El penultimo (Piazzolla, Astor)
El Tango (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El titere (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
El viaje (Oberon Final) (Piazzolla, Astor)
En 3x4 (Piazzolla, Astor)
Enrico IV (Piazzolla, Astor)
Escandalos privados (Piazzolla, Astor/Trejo)
Escolaso (Piazzolla, Astor)
Escualo (Piazzolla, Astor)
Espejo (Piazzolla, Astor)
Existir (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Extasis (Piazzolla, Astor)
Fabula para Gardel (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Faire cette chanson (Piazzolla, Astor/Moustaki, Georges)
Fear (Piazzolla, Astor)
Fievre (Fiebre de Tango) (Piazzolla, Astor)
Fin de curso (Piazzolla, Astor)
Final (Tangata Silfo y Ondina, part 3) (Piazzolla, Astor)
Final (Piazzolla, Astor)
Finale (entre Brecht et Brel) (Piazzolla, Astor/Lemesle, Claude)
Five Tango Sensations: Anxiety (Piazzolla, Astor)
Five Tango Sensations: Asleep (Piazzolla, Astor)
Five Tango Sensations: Awake (Piazzolla, Astor)
Five Tango Sensations: Fear (Piazzolla, Astor)
Five Tango Sensations: Loving (Piazzolla, Astor)
Flaco Aroldi (Piazzolla, Astor)
Fleurs fanees (Piazzolla, Astor)
Fotografia (solo bandoneon) (Piazzolla, Astor)
Four, for tango (Piazzolla, Astor)
Fracanapa (Piazzolla, Astor)
Frente al espejo (Piazzolla, Astor)
Fuga 9 (Piazzolla, Astor)
Fuga y Misterio (Piazzolla, Astor)
Fugata (Tangata Silfo y Ondina, part 1) (Piazzolla, Astor)
Fugata (Piazzolla, Astor)
Gambeta (Chador) (Piazzolla, Astor)
Generique (Piazzolla, Astor)
Golazo (Goooal!) (Piazzolla, Astor)
Goooal! (Golazo) (Piazzolla, Astor)
Gracia alegre (Piazzolla, Astor)
Gracia Amor (Piazzolla, Astor)
Guardia Nueva (Piazzolla, Astor)
Hace 20 Anos (20 Years Ago) (Piazzolla, Astor)
Histoire du Tango: Bordel 1900 (Piazzolla, Astor)
Histoire du Tango: Cafe 1930 (Piazzolla, Astor)
Histoire du Tango: Concert d'Aujourd'hui (Piazzolla, Astor)
Histoire du Tango: Night Club 1960 (Piazzolla, Astor)
Homenaje a Cordoba (Piazzolla, Astor)
Hotel P.L.M. (Piazzolla, Astor)
Il pleut sur Santiago (Piazzolla, Astor)
Imagenes 676 (Piazzolla, Astor)
Imagenes (Piazzolla, Astor)
Imperial (Piazzolla, Astor)
Intimidad del ensayo (background noise) (Piazzolla, Astor)
Introduccion a Heroes y Tumbas (Piazzolla, Astor/Sabato, Ernesto)
Introduccion al Angel (Piazzolla, Astor)
Introduzione (Piazzolla, Astor)
Invierno Porteno (Piazzolla, Astor)
Iracundo (Piazzolla, Astor)
Isa Rizzo, part 1 (Piazzolla, Astor)
Isa Rizzo, part 2 (Piazzolla, Astor)
J'attends (Se fue sin decirme adios) (Piazzolla, Astor)
Jacinto Chiclana (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
Jardines de Africa (Piazzolla, Astor)
Jeanne y Paul (Piazzolla, Astor)
Jeux du theatre (Piazzolla, Astor)
Jorge adios (Piazzolla, Astor)
Juanito Laguna ayuda a su madre (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Kicho (Piazzolla, Astor)
Knife fight (Piazzolla, Astor)
L'Evasion (Piazzolla, Astor)
La bicicleta blanca (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
La calle 92 (Piazzolla, Astor)
La Camorra I (Piazzolla, Astor)
La Camorra II (Piazzolla, Astor)
La Camorra III (Piazzolla, Astor)
La familia (Piazzolla, Astor)
La felure (Piazzolla, Astor)
La idea fija (Piazzolla, Astor)
La maison de Monique (Piazzolla, Astor)
La memoire (Piazzolla, Astor/Moustaki, Georges)
La Misma Pena (Bonsoir) (Piazzolla, Astor)
La mufa (Piazzolla, Astor)
La muralla de China (Piazzolla, Astor/Carneiro)
La primera palabra (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
La ultima grela (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
La vida pequena (Piazzolla, Astor)
Largo tangabile (Piazzolla, Astor)
Las ilhas (Las islas) (Piazzolla/Carneiro)
Laura's dream (Piazzolla, Astor)
Le Grand Tango (Piazzolla, Astor)
Le rondini nello specchio (Piazzolla, Astor)
Le tango de demain (Piazzolla, Astor/Moustaki, Georges)
Leijia's game (Piazzolla, Astor)
Leonora's love theme (Piazzolla, Astor)
Les halles (Piazzolla, Astor)
Libertango (Piazzolla, Astor)
Little Italy 1930 (Piazzolla, Astor)
Lo que vendra (Piazzolla, Astor)
Look out (Piazzolla, Astor)
Los pajaros perdidos (Piazzolla, Astor)
Los paraguas de Buenos Aires (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Los poseidos (Piazzolla, Astor)
Los suenos (Piazzolla, Astor)
Loving (Piazzolla, Astor)
Luis Carrier (Piazzolla, Astor)
Luna Luna (Piazzolla, Astor)
Luna (Piazzolla, Astor)
Lunfardo (Piazzolla, Astor)
Luz y Sombra (Piazzolla, Astor)
Malambo (Piazzolla, Astor)
Mar del Plata 70 (Piazzolla, Astor)
Marcacion (Panic) (Piazzolla, Astor)
Marejadilla (Piazzolla, Astor)
Maria Magdalena (Piazzolla, Astor/Heller, Andre)
Maria y las aves (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Marron y azul (Piazzolla, Astor)
Meditango (Piazzolla, Astor)
Melancolico Buenos Aires (Piazzolla, Astor)
Melodia en La menor (Piazzolla, Astor)
Michelangelo 70 (Piazzolla, Astor)
Midnight (Piazzolla, Astor)
Milonga carrieguera (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Milonga de la anunciacion (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Milonga del Angel (Piazzolla, Astor)
Milonga del trovador (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Milonga en ay menor (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Milonga en re (Piazzolla, Astor)
Milonga for three (Piazzolla, Astor)
Milonga is coming (Piazzolla, Astor)
Milonga loca (Piazzolla, Astor)
Milonga Picaresque (Piazzolla, Astor)
Milonga sin palabras (Piazzolla, Astor)
Milonga strip (Corner) (Piazzolla, Astor)
Milonga Tres (Piazzolla, Astor)
Milonga (Piazzolla, Astor)
Miserere canyengue (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Mister Tango (Piazzolla, Astor/Marchand, Guy)
Moderato tangabile (Piazzolla, Astor)
Moi je suis tango (Piazzolla, Astor/Marchand, Guy)
Mon corps (Piazzolla, Astor/Moustaki, Georges)
Movimiento continuo (Piazzolla, Astor)
Muerte del Angel (Piazzolla, Astor)
Muerte (Mort) (Piazzolla, Astor)
Mufa 72 (Piazzolla, Astor)
Mumuki (Piazzolla, Astor)
Mundial'78 (Thriller) (Piazzolla, Astor)
Musee de Madame Tussaud (Piazzolla, Astor)
No quiero otro (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Nonino (Piazzolla, Astor)
Novitango (Piazzolla, Astor)
Nuestro tiempo (Piazzolla, Astor)
Nuevo Tango (Piazzolla, Astor)
Oberon Final (as El Viaje) (Piazzolla, Astor)
Oblivion (Piazzolla, Astor)
Oda intima a Buenos Aires (Piazzolla, Astor/Borges, Jorge Luis)
Oda para un Hippie (Piazzolla, Astor)
Olhos de resaca (Ojos de resaca) (Piazzolla/Carneiro)
Onda 9 (Piazzolla, Astor)
Operation Tango (Piazzolla, Astor)
Orquesta del teatro (Piazzolla, Astor)
Oscar Peterson (Piazzolla, Astor)
Ostende (Piazzolla, Astor)
Otono Porteno (Piazzolla, Astor)
Otra vez marchar (Piazzolla, Astor/Trelles, Jose Angel)
Pachouli (Piazzolla, Astor)
Panic (Marcacion) (Piazzolla, Astor)
Panico en el teatro (Piazzolla, Astor)
Para lucirse (Show off) (Piazzolla, Astor)
Parque de Saint-Cloud (Piazzolla, Astor)
Pasajes obscuras dos estrellas (Piazzolla, Astor)
Penal (Tango fever) (Piazzolla, Astor)
Pensamientos (Piazzolla, Astor)
Pequena cancion para Matilde (Piazzolla, Astor/Neruda, Pablo)
Persecuta (Piazzolla, Astor)
Pia-sol-la-sol (Piazzolla, Astor)
Picasso (Piazzolla, Astor)
Pigmalion (Piazzolla, Astor)
Plus Ultra (Piazzolla, Astor)
Poema valseado (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Por millones de ninos (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Prelude to the Cyclical Night (Part One) (Piazzolla, Astor)
Prelude to the Cyclical Night (Part Two) (Piazzolla, Astor)
Preludio 1953 (Piazzolla, Astor)
Preludio 9 (Piazzolla, Astor)
Preludio No. 1 (Piazzolla, Astor)
Preludio para el ano 3001 (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Preludio para la cruz del sur (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Preludio para un canillita (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Preludio y fuga (Piazzolla, Astor)
Preparense (Piazzolla, Astor)
Primavera Portena (Piazzolla, Astor)
Pulsacion No. 1 (Piazzolla, Astor)
Pulsacion No. 2 (Piazzolla, Astor)
Pulsacion No. 4 (Piazzolla, Astor)
Pulsacion No. 5 (Piazzolla, Astor)
Quartier du Marais (Piazzolla, Astor)
Que buena nueva (Piazzolla/Ferrer/Fabian)
Reality (actually Sextet) (Piazzolla, Astor)
Regreso al amor (Piazzolla, Astor)
Remembrance (Piazzolla, Astor)
Reminiscence (Piazzolla, Astor)
Requiem para un malandra (Piazzolla, Astor/Piazzolla, Diana)
Resurreccion del Angel (Piazzolla, Astor)
Retrato de Alfredo Gobbi (Piazzolla, Astor)
Retrato de Milton (Piazzolla, Astor)
Reunion Cumbre (Piazzolla, Astor)
Revirado (Piazzolla, Astor)
Revolucionario (Piazzolla, Astor)
Richie (Piazzolla, Astor)
Rinascero (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio/Tarenzi, Angela)
Rio Sena (Piazzolla, Astor)
Romance del Diablo (Piazzolla, Astor)
Romanza del duende (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Rosa Rio (Piazzolla, Astor/Lamadrid, Juan Carlos)
Rue de Londres (Piazzolla, Astor)
Saint Louis en l'Ile (Piazzolla, Astor)
Salvador Allende (Piazzolla, Astor)
Se armo (Piazzolla, Astor)
Se fue sin decirme adios (Piazzolla, Astor/Roldan)
Se potessi ancora (Piazzolla/Bardotti)
Sens Unique (Piazzolla, Astor)
Sera que estoy llorando (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Setenta balcones (Piazzolla, Astor/Fernandez Moreno, Baldomero)
Sextet (Piazzolla, Astor)
Sleeping (Piazzolla, Astor)
Soledad (Tangata Silfo y Ondina, part 2) (Piazzolla, Astor)
Soledad (Piazzolla, Astor)
Solo, siempre solo (Piazzolla, Astor)
Sonata No. 1 Op. 7: Coral con variaciones (Piazzolla, Astor)
Sonata No. 1 Op. 7: Presto (Piazzolla, Astor)
Sonata No. 1 Op. 7: Rondo (Piazzolla, Astor)
Station taxis (Piazzolla, Astor)
Street Tango (Piazzolla, Astor)
Suite No. 2: Danza Criolla (Piazzolla, Astor)
Suite No. 2: Miniatura (Piazzolla, Astor)
Suite No. 2: Nocturno (Piazzolla, Astor)
Suite No. 2: Vals (Piazzolla, Astor)
Suite Op. 2: Preludio (Piazzolla, Astor)
Suite Op. 2: Siciliana (Piazzolla, Astor)
Suite Op. 2: Toccata (Piazzolla, Astor)
Suite Op. 2: Preludio (Piazzolla, Astor)
Suite Op. 2: Siciliana (Piazzolla, Astor)
Suite Op. 2: Tocatta (Piazzolla, Astor)
Suite Punta del Este: Coral (Piazzolla, Astor)
Suite Punta del Este: Fuga (Piazzolla, Astor)
Suite Punta del Este: Introduccion (Piazzolla, Astor)
Sunny (Piazzolla, Astor)
Suoneranno le sei (Balada para mi muerte) (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio/Tarenzi, Angela)
Sur: Regreso al Amor (Piazzolla, Astor)
S.V.P. (Piazzolla, Astor)
Tangata del alba (Piazzolla, Astor)
Tangata (Piazzolla, Astor)
Tangazo (Piazzolla, Astor)
Tango Apasionado (Finale) (Piazzolla, Astor)
Tango Apasionado (Prologue) (Piazzolla, Astor)
Tango Ballet: Encuentro (Piazzolla, Astor)
Tango Ballet: Introduccion (Piazzolla, Astor)
Tango Ballet: Preludio y Fuga (Piazzolla, Astor)
Tango Ballet: Soledad (Piazzolla, Astor)
Tango blues (Campeon) (Piazzolla, Astor)
Tango del Angel (Piazzolla, Astor)
Tango del Diablo (Piazzolla, Astor)
Tango Diablo (Piazzolla, Astor)
Tango Etudes for Solo Flute: No. 1 Decide (Piazzolla, Astor)
Tango Etudes for Solo Flute: No. 2 Anxieux et rubato (Piazzolla, Astor)
Tango Etudes for Solo Flute: No. 3 Molto marcato e energico (Piazzolla, Astor)
Tango Etudes for Solo Flute: No. 4 Lento meditativo (Piazzolla, Astor)
Tango Etudes for Solo Flute: No. 5 Sans indication (Piazzolla, Astor)
Tango Etudes for Solo Flute: No. 6 Avec anxiete (Piazzolla, Astor)
Tango fever (Penal) (Piazzolla, Astor)
Tango para una ciudad (Piazzolla, Astor)
Tango Remembrances (Calandrelli, Jorge/Piazzolla, Astor)
Tango Suite: Allegro (Piazzolla, Astor)
Tango Suite: Andante (Piazzolla, Astor)
Tango Suite: Deciso (Piazzolla, Astor)
Tango Zero Hour (Piazzolla, Astor)
Tango #3 (Brower, Leo/Piazzolla, Astor)
Tanguango (Piazzolla, Astor)
Tanguedia I (Piazzolla, Astor)
Tanguedia II (Piazzolla, Astor)
Tanguedia III (Piazzolla, Astor)
Tangueria, part 1 (Piazzolla, Astor)
Tangueria, part 2 (Piazzolla, Astor)
Tangueria, part 3 (Piazzolla, Astor)
Tanguisimo (Piazzolla, Astor)
Tangus Dei (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Tanti anni prima (Piazzolla, Astor)
Tardecita Pampeana (Piazzolla, Astor)
Te quiero che (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Tema de Maria (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Tema di Grazia, part 1 (Piazzolla, Astor)
Tema di Grazia, part 2 (Piazzolla, Astor)
Tema di Grazia, part 3 (Piazzolla, Astor)
Tema di Grazia, part 4 (Piazzolla, Astor)
Tema di Grazia, part 5 (Piazzolla, Astor)
Tema di Grazia, part 6 (Piazzolla, Astor)
Theatre a Paris (Piazzolla, Astor)
Thriller (Mundial'78) (Piazzolla, Astor)
Tocata rea (Piazzolla, Astor)
Tocata rea (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Todo Buenos Aires (Piazzolla, Astor)
Todo fue (Piazzolla, Astor/Piazzolla, Diana)
Tres en Magoya (Piazzolla, Astor)
Tres minutos con la realidad (Piazzolla, Astor)
Tres piezas breves: Pastoral (Piazzolla, Astor)
Tres piezas breves: Serenade (Piazzolla, Astor)
Tres piezas breves: Siciliana (Piazzolla, Astor)
Tres preludios para piano: Flora's game (Piazzolla, Astor)
Tres preludios para piano: Leijia's game (Piazzolla, Astor)
Tres preludios para piano: Sunny's game (Piazzolla, Astor)
Tres tangos para bandoneon y orquesta: allegretto molto marcato (Piazzolla, Astor)
Tres tangos para bandoneon y orquesta: allegro marcato (Piazzolla, Astor)
Tres tangos para bandoneon y orquesta: allegro tranquilo (Piazzolla, Astor)
Tres tangos para bandoneon y orquesta: moderato mistico (Piazzolla, Astor)
Tres tangos para bandoneon y orquesta: moderato (Piazzolla, Astor)
Tristango (Piazzolla, Astor)
Tristezas de un doble A (Piazzolla, Astor)
Tristeza, separacion (Piazzolla, Astor)
Triunfal (Piazzolla, Astor)
Tzigane Tango (Piazzolla, Astor)
Un dia de paz (Piazzolla, Astor)
Undertango (Piazzolla, Astor)
Uomo del Sud (Piazzolla, Astor)
Valsisimo (Piazzolla, Astor)
Vamos, Nina (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Vardarito (Piazzolla, Astor)
Vayamos al Diablo (Piazzolla, Astor)
Verano del 79 (Piazzolla, Astor)
Verano Porteno (Piazzolla, Astor)
Vibraphonissimo (Piazzolla, Astor)
Villeguita (Piazzolla, Astor)
Violentango (Piazzolla, Astor)
Violetas populares (Piazzolla, Astor/Trejo)
Vuelvo al Sur (Piazzolla, Astor/Solanas, Fernando)
Whisky (Piazzolla, Astor)
Windy (Piazzolla, Astor)
Wing (Baires promenade) (Piazzolla, Astor)
Woe pass away (Piazzolla, Astor)
Woe (Piazzolla, Astor)
Yo soy el Negro (Piazzolla, Astor/Gorostiza, C.)
Yo soy Maria (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Yo soy vos (Piazzolla, Astor/Ferrer, Horacio)
Zita (Piazzolla, Astor)
Zum (Piazzolla, Astor)

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
 전출처 : 로드무비 > [퍼온글] EBS 최고요리 모음집

(한식)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(한식 과자)
 
 
선재스님 (별식)
 
 
 
최경숙 (잡탕식)
 
남춘화 (일식)
 
이향방 (중국식)
 
박주희 (이태리)
 
김영모 (디저트)
 
기 타
 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 
 전출처 : 플라시보 > 조금만 더
개를 위한 스테이크
에프라임 키숀 지음, 프리드리히 콜사트 그림, 최경은 옮김 / 디자인하우스 / 2001년 3월
평점 :
절판


그때부터였을 것이다. '세상은 언제나 금요일은 아니지' 라는 책을 읽고 난 이후. 나는 그런 부류의 책에 집착하기 시작했다. 제목이 약간만 할랑하여도, 또 작가 자신의 삶을 조금만 비튼 흔적만 보여도 망설임없이 책을 구입했다. 이 책 '개를 위한 스테이크'는 심지어 중고 서점에서 책값 만큼이나 배송료를 주고 사기까지 했다. (모든 곳에서 다 절판이었다.)

세상은 가만 있어도 심각한 곳이다. 얼마나 심각한지는 말 하는것 조차 입이 아프다. 그 많은 고지서들 (그냥 받기만 하나? 돈을 제 날짜에 내야하고 아니면 연체료를 물거나 공급받던 도시가스나 전기 따위가 끊길수도 있다.) 몇몇은 그 곳으로 향하는게 너무나 즐겁겠지만 대부분은 그렇지 않은 일터. (그 안에서 일어나는 일은... 말도 말자.) 챙겨야 할 수 많은 기념일들 부터 시작해서 점심은 뭘 먹을 것인지 집에 마실 물을 끓여놓을때가 되지는 않았는지, 엔진 오일을 갈았는지, 세탁소에 맡긴 코트는 찾아왔는지, TV를 너무 많이 시청하는건 아닌지 등등등. 생각해야 할 것이 한 두가지가 아니다. 그리고 가끔은 생각한다. 이렇게 많은 것을 생각하고 고민하고 살아야 하는데 미치지 않는 이유는 뭘까?

내가 이런 부류의 책들. 그러니까 심각한 세상 살이를 한없이 가볍고 할랑하게 그려놓은 책을 좋아하는 이유는 딱 한가지이다. 현실이지만 (소설이 아닌. 대부분은 작가 자신의 삶을 그린다.) 전혀 현실적이지 않은 것에서 오는 부조화가 나를 웃기게 만들기 때문이다. 어차피 우리 삶은 그렇게 늘 웃기거나 재미있을 수 없다. 어쩌면 TV코메디 프로가 아니라면, 박장대소를 하고 웃을 일 조차 없는지도 모르겠다. 그런 우리에게 삶이 이럴수도 있다 혹은 이랬으면 좋겠지라는 책을 어떻게 사랑하지 않을 수 있겠는가?

그렇지만 나는 그냥 '세상은 언제나 금요일은 아니지' 에서 그쳐야 했는지도 모르겠다. 그 이후에 샀던 비슷한 부류의 책들은 모두 세상은만 못했다. 어쩌면 다른 책들을 다 읽고 마지막에 세상은을 읽어야 했는지도 모르겠지만 말이다. 이미 초컬렛을 먹은 사람에게는 코코아맛 사탕이 더 이상 달지도 맛있지도 않은 것 처럼. 나는 이 책 역시 밍숭맹숭했다. 솔직히 말해서 단 한번도 유쾌하게 웃지 못했다. 그냥저냥 재미는 있었지만 개를 위한 스테이크는 솔직히 말해서 살짝 웃긴 소설책 만큼도 나를 웃게하지 못했다.

삶을 비틀고 약간 우스꽝스럽게 꼬으고 다른 모든 사람이 심각하게 생각하는 일을 가볍게 넘기고, 반대로 가볍게 넘기는 일에 머리털 빠지게 고민하는 모습 만으로 이런 책은 완성되지 않는다. 그 안에는 유머가 있어야 한다. 감히 그렇게 살지 못하는 일반인들을 웃게 만드는 그 무엇이 있어야 하는 것이다. 하지만 결과적으로 나는 개를 위한 스테이크에는 그것이 부족했다고 본다. 개와 딸과 아들과 잘난 마누라의 환상적인 조합은 그런 유머를 구사하기에 부족함이 없지만 어쩐지 이 책은 끝내 시원한 웃음을 터트려주지 않는다. 참을만한 재채기. 그건 안하니만 못하다. 코만 간질거리게 하고 시원하게 재채기를 하는 모습만 상상하게 해 줄 뿐이니까. 결정적 한방이 없는 책은 그래서 언제나 아쉽다.


댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
DJ뽀스 2006-01-17 16:06   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
별 세개와 두 개와 4분의 3을 오락가락하고 있다. 위 리뷰에서 언급되었듯이 시원한 한 방이 없는 책...
 
 전출처 : 로드무비 > [퍼온글] 하루키 단편을 모두 읽으려면?

하루키의 단편 좋아하시는 분들 많으시죠? 하지만 장편과는 달리 국내에 번역돼 나온 단편소설집은 편집의 오리지널리티를 제대로 알기 힘든 경우가 많습니다. 다시 말하면 하루키가 선별한 작품들로 꾸민 소설집을 그대로 번역한 것인지, 단편들을 이리저리 그러모은 것인지 판단이 안 선다는 거죠.

알라딘에서 하루키가 저자인 책을 검색해보면 70권이 넘습니다. 그 중 상당수가 소설집인데요, 개정판을 내면서 구판이 된 것과 절판된 것을 빼면 대략 7권 정도로 압축되네요. 임의로 번호를 매기면서 그 목록을 적어보면 아래와 같습니다.

① <빵가게 재습격> (권남희 譯, 창해)

② <회전목마의 데드 히트> (권남희 譯, 창해)

③ <개똥벌레> (권남희 譯, 창해)

④ <중국행 슬로보트> (김춘미 譯, 문학사상사)

 < TV 피플 > (김난주 譯, 북스토리)

⑥ <지금은 없는 공주를 위하여 외 24편> (유유정 譯, 문학사상사)

⑦ <무라카미 하루키 단편걸작선> (유유정 譯, 문학사상사)

※ 작품 분포로 보건데 ①~⑤은 오리지널한 소설집이 아닐까 싶습니다만.

위 7권에 수록된 작품은 중복된 것을 제하면 총 52편입니다. 다행히 절판된 책과 함께 묻혀 버린 단편은 없는 듯 싶군요. 물론 혼자서 오로지 알라딘에 있는 데이터만 보고 낸 통계이니 틀릴 가능성이 적지 않겠지만요.

아무튼 아래와 같이 표를 만들어 봤습니다. 표는 52편의 작품이 각각 어떤 책에 실려 있는 지를 보여줍니다. 이런 작업을 해본 것은 일차적으로는 개인적으로 느낀 불편함 내지는 호기심 때문입니다. 하루키 이름을 달고 나온 많은 책에서 그의 단편을 섭렵하려고 할 때 가장 효율적인 선택은 무엇일까. 혹시 여러분들 중에서도 저와 같은 고민을 한 분이 계시다면, 조금이라도 도움을 드렸으면 하고 바랬던 게 표 만들기의 이차적 동기였습니다. 머잖은 일일 것 같긴 하지만 어떤 뜻있는 출판사에서 하루키 전집을 내준다면 이런 류의 부정확한 정리는 필요없을테죠. 그 날을 기다려 봅니다.

단편 제목

1963년.1982년의 이파네마 아가씨

 

 

 

 

 

 

1

4월의 어느 해맑은 아침 100퍼센트의 여자아이를 만나는 일에 관하여

 

 

 

 

 

 

1

5월의 해안선

 

 

 

 

 

 

1

가난한 아주머니 이야기

 

 

 

 

 

2

가노 크레타

 

 

 

 

 

 

1

강치

 

 

 

 

 

 

1

강치 축제

 

 

 

 

 

 

1

개똥벌레

 

 

 

 

 

2

거울

 

 

 

 

 

 

1

구토

 

 

 

 

 

 

1

그녀의 거리와 그녀의 양

 

 

 

 

 

 

1

뉴욕 탄광의 비극

 

 

 

 

 

2

도서관에서 있었던 기이한 이야기

 

 

 

 

 

2

레더호젠

 

 

 

 

 

2

로마제국의 붕괴. 1881년의 인디언 봉기. 히틀러의 폴란드 침입. 그리고 강풍세계

 

 

 

 

 

2

비 그치기를 기다리며

 

 

 

 

 

2

비행기 - 혹은 그는 어떻게 시를 읽듯 혼잣말을 했는가

 

 

 

 

 

 

1

빵 가게 습격

 

 

 

 

 

 

1

빵 가게 재습격

 

 

 

 

 

2

뽀족구이

 

 

 

 

 

 

1

사냥용 나이프

 

 

 

 

 

2

사우스베이 스트래트

 

 

 

 

 

 

1

서른 두 살의 데이 트리퍼

 

 

 

 

 

 

1

세 가지 독일 환상

 

 

 

 

 

2

스파게티의 해

 

 

 

 

 

 

1

시드니의 그린 스트리트

 

 

 

 

 

 

1

실꾸리고둥 술의 밤

 

 

 

 

 

 

1

쌍둥이와 침몰한 대륙

 

 

 

 

 

 

1

야구장

 

 

 

 

 

2

오후의 마지막 잔디밭

 

 

 

 

 

2

우리들 시대의 포코로어 - 고도 자본주의 전사

 

 

 

 

 

 

1

월간 '강치문예'

 

 

 

 

 

 

1

잊혀진 왕국

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

1

장님 버드나무와 잠자는 여자

 

 

 

 

 

2

졸립다

 

 

 

 

 

 

1

좀비

 

 

 

 

 

 

1

중국행 슬로 보트

 

 

 

 

 

2

지금은 없는 공주를 위하여

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

1

춤추는 난장이

 

 

 

 

 

2

치즈 케이크와도 같은 모양을 하고 있는 나의 가난

 

 

 

 

 

 

1

캥거루 통신

 

 

 

 

3

코끼리의 소멸

 

 

 

 

 

2

태엽 감는 새와 화요일의 여자들

 

 

 

 

 

2

택시를 탄 남자

 

 

 

 

3

패밀리 어페어

 

 

 

 

 

2

풀사이드

 

 

 

 

 

2

헛간을 태우다

 

 

 

 

 

2

회전목마의 데드 히트

 

 

 

 

 

 

1

흙 속의 그녀의 작은 개

 

 

 

 

 

2

TV피플

 

 

 

 

 

 

1

총 52편

6

9

5

7

6

25

20

 

※ 표를 훑어보면 아시겠지만 국내에 소개된 하루키 단편 52편을 다 만나려면 최소한 <개똥벌레>를 뺀 6권을 읽어야겠군요. 유유정씨가 번역한 2권만 읽는다면 42편을 접할 수 있으니 가장 '효율적'인 셈이네요.


댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
DJ뽀스 2005-12-27 12:58   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그 동안 읽은 단편의 제목을 다 기억할 수 가 없으니..쯧쯧..
다 빌려읽은 책이라 확인도 안되고..엉엉..
뭐 대충 다 읽었겠지..뭐..ㅋㅋ