교감에 의해, 자발적으로 (자일리 서재) > '06 books in Vietnam

호치민의 서점에서

자일리 — Mon, 06 Aug 2007 17:38:00 +0900

하노이에서 후에로 내려올 때, 버스에서 만난 청년과 베트남어로 필담을 나누었다. 청년은 뜻모를 문자를 와글와글 쓰고, 나는 그걸 엉터리로 따라 읽고... 영문도 모른 채 한참 즐거웠다. 우리는 대체 무슨 말을 나누었던 걸까? 수첩에 남겨진 뜻모를 문자들을 해독하려고 호치민의 한 서점에 들러 한-베 사전 코너 앞을 서성였다. 여러 판본들을 비교해보다가, 그중 나은 사전을 집어들었으나 서문에 북한이 '복한'으로 표기되어 있는 것을 보고 내려놓았다. 인쇄와 교정 상태가 무척 열악했다. 누군가의 손길이 더 필요하겠구나 싶었다. 서점에서 문구류도 함께 팔고 있었는데, 면봉이 눈에 띄어 엉뚱하게 면봉 한 통을 샀다.

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:46:00 +0900

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:46:00 +0900

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:42:00 +0900

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:42:00 +0900

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:42:00 +0900

[호이안] 베트남에 관한 책들

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:41:00 +0900

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:40:00 +0900

*

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:40:00 +0900

호이안의 서점에서

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:39:00 +0900

호이안의 한적한 거리에서 만난 여행사를 겸한 책방. 지도와 헌책들을 팔고 있었다.

시원한 느억짜 한 잔을 주면서, 천천히 둘러보라고 했던 친절한 아저씨. 사진이 좀 무섭게 나왔을 뿐.^^; 한-베 사전을 꺼내들고 와서 이것저것 물어보던 아저씨는 급기야 신주에 적힌 한자를 한글음으로 읽어달라고 했다! 반갑게 집어들었던 책, <찰리와 함께한 여행>

나짱 해변의 book exchange 서점

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:39:00 +0900

이렇다 하게 구경할 만한 것 하나 없는 마을이지만 그래도 싼 물가에 매력을 느껴 여행하는 배낭족들이(마치 설탕 냄새를 맡고 모여드는 개미처럼 그들은 정처 없이 물가가 싼 곳을 찾아 방황을 계속한다) 이 마을을 거쳐 지나갔는지, 호텔 식당의 책꽂이에는 그들이 읽다가 두고 간 책들이 청춘의 묘비처럼 즐비하게 놓여 있다. 모두들 다 읽은 책을 여기에다 놔두고 대신 읽고 싶은 책을 가지고 가는 것이다. (269p) - 무라카미 하루키, <먼 북소리> 중에서

호이안의 book exchange 서점

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:38:00 +0900

후에의 여행자 까페에서

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:38:00 +0900

하노이에서 발견한 오정희 작가의 책

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:37:00 +0900

잠깐 들렀던 홍콩 공항의 서점

자일리 — Sat, 04 Aug 2007 23:36:00 +0900