아무도 상처받지 않는 대화법 - 칭찬보다 더 효과적인 말투의 심리학
하야시 겐타로 지음, 민혜진 옮김 / 포텐업 / 2024년 9월
평점 :
장바구니담기


재밌겠네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[세트] 페리퍼럴 1~2 세트 - 전2권 워프 시리즈
윌리엄 깁슨 지음, 장성주 옮김 / 허블 / 2024년 11월
평점 :
장바구니담기


재밌겠네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
루시드 드림 창비청소년문학 130
강은지 지음 / 창비 / 2024년 10월
평점 :
장바구니담기


기대됩니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
24일 동안 열리는 크리스마스 도서관 Advent Calendar
레슬리 심스 외 지음, 존 조벤 외 그림, 김영진 옮김 / 어스본코리아 / 2023년 10월
평점 :
절판


재밌겠네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
드디어 만나는 대만사 수업 - 누구나 쉽고 재미있게 이해하는 400년 대만의 역사 드디어 시리즈 2
우이룽 지음, 박소정 옮김 / 현대지성 / 2024년 10월
평점 :
장바구니담기


정말 처음 손에 들자마자 끝까지 읽을 수 있을 정도로 재미있었다. 대만 특유의 문화적 표현을 번역하느라 역자와 편집팀이 수고가 많았고, 가독성을 해치지 않을 정도로만 제공하느라 고심도 했을 듯. 경제적 자유, 어린이 버전 운동회 같은 표현도, 실제 교실 대화, 사당 방문 느낌 묘사도 좋았다.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
글을매일씁니다 2024-11-01 01:38   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그러나 추천사는 의도 없지만 불쾌한 편견에 가득찬 문구가 있어 조심해야한다. 경상도 정도의 크기를 가지고 있으며 인구도 우리의 반밖에 되지 않은 대만.. 영토크기와 적은 인구를 강조하는 것은 알겠으나 그 안에는 제국주의의 폭력적인 시선이 내재되어 있다. 이겼다고 생각했는데 다시 뜨는 나라? 이런 표현도 불쾌하다. 비슷한 표현을 중국일본이 한국사 책을 출판했을 때 생각하면 동감될 듯하다.
우리나라의 한 행정구역인 쓰촨 정도의 규모를 갖고 있는 일본... 산동성 밖에 되지 않은 한국.. 20세기에 근대화에 실패하고 전쟁실패했으나 다시 뜨는 나라? 앞서 말한 표현들은 파급력 있는 인플루언서들인 역사교사들의 추천사로서는 적절하지 않다고 생각한다.