https://blog.aladin.co.kr/792148128ko-krAladdin RSS(Alss) v0.9Tue, 07 Apr 2026 04:39:59 +0900http://image.aladdin.co.kr/img/blog2/manage/profileimg.jpghttps://blog.aladin.co.kr/792148128100100월든월든마이리뷰https://blog.aladin.co.kr/792148128/17145674Thu, 12 Mar 2026 11:52:00 +0900https://blog.aladin.co.kr/792148128/17145674신경과학 : 뇌의 탐구 - 제4판
Mark F. Bear 지음, 감경윤 외 옮김 / 바이오메디북 / 2018년 03월

제가 전공자가 아니라 궁금하네요.

전공자 분들에게 묻습니다. 번역이 맞나요?

36쪽 '외막과 내막 사이의 공간은 기질이다.'
- 막 사이 공간 아닌가요?

39쪽, 미세섬유 파트
'신경섬유는 가느다란 2개 가닥이 꼬인... 액틴 단백질 중합체이다'
- 미세섬유 아닌가요?

39쪽, 신경미세섬유 파트
'중간섬유로서 존재하며 뉴런에서는 신경섬유로 불린다.'
- 신경미세섬유라고 해야 하지 않나요?

39쪽, 신경미세섬유 파트
'서로 다른 이름은 사실 다른 조직에 존재하는 미세섬유의 미세한 차이를 반영한다.'
- 중간섬유라고 해야 하지 않나요?]]>https://image.aladin.co.kr/product/14006/35/cover150/k472532833_1.jpghttps://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=140063573