야살의 책 1 - 개정판 야살의 책 1
이상준 옮김 / 이스트윈드(EASTWIND) / 2016년 11월
평점 :
장바구니담기


자극적인 가십 버전의 성경 이야기. 인간의 감정과 희노애락 중심으로 쓰였다. 그래서 성경의 빈틈을 많이 메우고 있지만 반대로 성경적으로 중요한 핵심을 벗어날 때가 많다. 맥락은 이해가 더 잘 되지만, 초점이 흐려진다.

성경이 얼마나 정제된 정수만을 담았는지 실감했다. 성경의 과감한 생략은 불친절이 아니라 그런 정수만 남긴 결과와도 같다. 성경을 보조하기 위해 야살의 책이 꼭 필요하지는 않다. 기독교인이라면 성경만으로 충분하다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
핑퐁 2
마츠모토 타이요 지음, 김완 옮김 / 애니북스 / 2006년 10월
평점 :
구판절판


중국인 선수를 엄청난 괴물로 그리지만, 일본인 선수를 돋보이게 만들기 위한 장치임이 드러난다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
핑퐁 1
마츠모토 타이요 지음, 김완 옮김 / 문학동네 / 2021년 1월
평점 :
장바구니담기


이야기는 연출이 전부라고 말하는 듯하다. 휘말려 들어간다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
오십에 읽는 논어 - 굽이치는 인생을 다잡아 주는 공자의 말 오십에 읽는 동양 고전
최종엽 지음 / 유노북스 / 2021년 11월
평점 :
구판절판


읽다보면 오십이란 주제가 별로 중요하지 않게 느껴진다. 오십이란 주제는 마케팅적인 수사일 뿐, 논어는 오십이란 나이에 얽매이지 않는다. 어느 나이대에든 읽어볼만한 논어 이야기다.

저자의 해석이 원문 이해를 도울 때도 있었지만, 원문에 미치지 못할 때도 많았다. 공자의 말은 언제나 빛이 난다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
동경일일 3 - 완결
마츠모토 타이요 지음, 이주향 옮김 / 문학동네 / 2024년 6월
평점 :
장바구니담기


예상한 결말이지만 좋다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo