<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet href="https://blog.aladin.co.kr/blog/rss/rssUserXSL.aspx" type="text/xsl" media="screen"?><rss version="2.0"><channel><title>알량한 서재 (Bookbuff 서재)</title><link>https://blog.aladin.co.kr/791112130</link><language>ko-kr</language><description /><copyright /><generator>Aladdin RSS(Alss) v0.9</generator><lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 21:48:05 +0900</lastBuildDate><image><title>Bookbuff</title><url>https://image.aladin.co.kr/Community/myface/pt_7911121301744664.jpg</url><link>https://blog.aladin.co.kr/791112130</link><width>100</width><height>100</height><description>Bookbuff</description></image><item><author>Bookbuff</author><category>리뷰/페이퍼</category><title>[마이리뷰] 스필버그의 말 - [스필버그의 말 - 영화적 상상력에 휴머니즘을 녹여낸 거장, 일생의 인터뷰]</title><link>https://blog.aladin.co.kr/791112130/17494239</link><pubDate>Fri, 04 Sep 2026 17:23:00 +0900</pubDate><guid isPermaLink="false">https://blog.aladin.co.kr/791112130/17494239</guid><description><![CDATA[<table width="100%" height="30" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td width="14"><img src="https://image.aladin.co.kr/img/blog/trans.gif" width="14"></td><td width="85"><a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8960907200&TPaperId=17494239" target="_blank"><img src="https://image.aladin.co.kr/product/28614/66/coveroff/8960907200_1.jpg" width="75" border="0" class="box1"></a></td><td valign="top"><A href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8960907200&TPaperId=17494239" target="_blank" style="color:#386DA1;font-weight:bold">스필버그의 말 - 영화적 상상력에 휴머니즘을 녹여낸 거장, 일생의 인터뷰</a><br/>스티븐 스필버그 지음, 브렌트 낫봄.레스터 D. 프리드먼 엮음, 이수원 옮김 / 마음산책 / 2022년 01월<br/></td></tr></table><br/>정말 똑똑한 사람인 건 맞는데, 막 재미있는 사람은 아닌 것 같다. 뭘 묻든 깊이 있는 대답이 줄줄 나오긴 한다. <br><br>번역에 신뢰가 가지 않았다. (역자가 영화를 잘 아는 분 같기는 한데...)<br>‘여름 성수기의 텐트 안에서 볼 법한 영화‘(p.312)는 ‘텐트폴‘ 영화의 번역이 아닐까 하는 의심이 간다. ‘괴짜‘ 문화(p.435)는 ‘geek‘을 말하는 건가? 잘 안 읽히는 이유 중에 번역도 한몫 하는 것 같다.]]></description><image><url>https://image.aladin.co.kr/product/28614/66/cover150/8960907200_1.jpg</url><link>https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=286146645</link></image></item><item><author>Bookbuff</author><category>리뷰/페이퍼</category><title>[마이리뷰] 인생에 대해 조언하는 구루에게서 도망쳐라, 너무 늦기 전에 - [인생에 대해 조언하는 구루에게서 도망쳐라, 너무 늦기 전에 - 우리를 미혹하는 유행, 가짜, 사기 격파하기]</title><link>https://blog.aladin.co.kr/791112130/17435697</link><pubDate>Thu, 06 Aug 2026 15:21:00 +0900</pubDate><guid isPermaLink="false">https://blog.aladin.co.kr/791112130/17435697</guid><description><![CDATA[<table width="100%" height="30" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td width="14"><img src="https://image.aladin.co.kr/img/blog/trans.gif" width="14"></td><td width="85"><a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=K542931173&TPaperId=17435697" target="_blank"><img src="https://image.aladin.co.kr/product/34044/36/coveroff/k542931173_1.jpg" width="75" border="0" class="box1"></a></td><td valign="top"><A href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=K542931173&TPaperId=17435697" target="_blank" style="color:#386DA1;font-weight:bold">인생에 대해 조언하는 구루에게서 도망쳐라, 너무 늦기 전에 - 우리를 미혹하는 유행, 가짜, 사기 격파하기</a><br/>토마시 비트코프스키 지음, 남길영 옮김 / 바다출판사 / 2024년 05월<br/></td></tr></table><br/>제목에 속은 케이스. 관련 내용은 한 챕터에 불과하다.<br>기존의 잘못된 상식을 깨부수려는 회의주의자의 일침. 과격하게 보일 때도 있어, 초반까지는 극우주의자들의 사상적 뒷받침처럼 느껴지기도.<br><br>생각해보면 제목 자체가 자가당착 같다. ‘인생에 대해 조언하는 구루에게서 도망쳐라‘라고 말하는 회의주의자로부터 도망쳐라.]]></description><image><url>https://image.aladin.co.kr/product/34044/36/cover150/k542931173_1.jpg</url><link>https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=340443621</link></image></item></channel></rss>