넷플릭스 드라마 '에밀리,파리에 가다'가 책이 있네. 날짜를 착각한 부분이 재미 있어 옮겨둔다.
사진: Unsplash의Jainam Mehta
"안녕하세요, 에밀리 쿠퍼 이름으로 여섯 명 식사 예약했어요."
지배인에게 인사하며 이름을 말했다.
"에밀리 쿠퍼 이름으로 예약된 것은 없습니다."
"아니에요, 분명 예약했어요. 온라인으로 확인했어요."
"아니요, 죄송합니다."
나는 휴대전화를 꺼내 예약확인 메일을 열었다.
"8/11, 9 PM, 6명."
나는 큰소리로 읽으며 내 휴대전화를 보여줬다.
"네, 맞아요. 손님은 11월 8일 저녁 9시로 예약하셨어요. 오늘은 8월 11일입니다, 손님."
오마이갓!
프랑스 사람들은 모든 것을 거꾸로 한다는 것을 까먹었다!
|