최근 일본 영화감독 오즈 야스지로의 산문집을 읽었는데 이름 오즈가 연상작용을 하여 '오즈의 마법사'가 떠올랐고, 그러다가 오늘 날도 흐리고 하여 영화 '오즈의 마법사' 속 유명한 노래 오버더레인보우를 들으려다가 도로시의 빨간 루비구두 사진을 보게 되었다. 아래 글의 출처는 '이런 신발 | 십대를 위한 고전의 재해석 앤솔로지'.
Dorothy's Ruby Slippers By dbking - CC BY 2.0, 위키미디어커먼즈
[네이버 지식백과] 오즈의 마법사 [The Wizard of Oz] (두산백과 두피디아, 두산백과) https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1209715&cid=40942&categoryId=33098
저는 어릴 때 〈오즈의 마법사〉를 영화로 먼저 만났습니다. 무려 1939년에 만들어진 뮤지컬 영화입니다.
지금도 제 머릿속에는 아름다운 목소리로 노래 부르던 도로시의 하늘색 원피스와 빨간 구두가 선명히 남아있습니다.
잠깐, 빨간 구두라니 좀 이상합니다. 원작에서는 분명 은색 구두로 나오는데 말이죠. 사연을 찾아보니 스크린에서는 은색이 눈에 띄지 않아 빨간 루비 구두로 바꿨다고 하네요.
저는 마법의 은색 구두를 21세기에 사는 여중생이 좋아할 만한 ‘은색 운동화’로 바꿔봤습니다. - 작가의 말(은색 운동화 ● 남유하)
|