[100자평] 마음 근육

마음 근육 - 인생 마라톤을 완주하는 힘
리사 니콜스 지음, 조동섭 옮김 / 중앙books(중앙북스) / 2010년 5월

자신의 경험을 일반화하는 전형적인 그저그런 자기계발서. 절판책 소개하는 유튜버 소개로 값이 쓸데없이 뻥튀기함. 다른 책에서도 볼 수 있는 내용이라 복간될 일도 없으며 비싼 중고책 덤터기 쓸 바에야 맑은 공기 쐬러 나갈 드라이브 할 기름값으로 쓰는 편이 백배 나을 듯.

[100자평] 정신현상학 1

정신현상학 1 ㅣ 아카넷 한국연구재단총서 학술명저번역 637
게오르그 빌헬름 프리드리히 헤겔 지음, 김준수 옮김 / 아카넷 / 2022년 9월

본디부터 난해함을 배태하고 있는 문제적 저작. 읽기 쉽다거나 가독성이 좋다는 것 자체가 어불성설. 고독하던 유일본 임석진 번역의 무거운 어깨를 덜어주는 또다른 번역의 등장. 이종철, 박병기, 권영우 등으로 이어지는 새로운 정신현상학 번역 릴레이에서 스타트를 끊는 첫 주자에게 박수를!!!

[100자평] 있음에서 됨으로

있음에서 됨으로 ㅣ 대우학술총서 구간 - 과학/기술(번역) 13
일리야 프리고진 / 민음사 / 1988년 8월

뭔가 심오한 인문학적 내용일 것 같아 읽어봄. 엄청난 수학적 수식의 향연. 교양서적이 아니며 전문서적임. 이정도 책을 이해하려면 대학원 수준 이상의 과학사 및 이과 지식이 필요함.

[100자평] 일본근세의 쇄국과 개국

일본근세의 쇄국과 개국
야마구치 게이지 지음, 김현영 옮김 / 혜안 / 2001년 11월

에도시대 쇄국사에 대해서 자세히 알 수 있는 저작. 쇄국을 유지하면서도 교역의 통로인 나가사키를 통해 세계 속에 편입, 표방하는 바와는 달리 열린 사회를 유지하며 종국에는 유신으로 이어지는 바쿠후 체제를 분석해 나감.

[100자평] 존 메이너드 케인스

존 메이너드 케인스 - 돈, 민주주의, 그리고 케인스의 삶
재커리 D. 카터 지음, 김성아 옮김, 홍춘욱 감수 / 로크미디어 / 2021년 10월

왠만한 인내가 아니고서야 읽어내기 상당히 어려운 책. 분량은 차치하고서도 정치 경제적 배경지식이 수반되어야 온전히 이해할 수 있는 부분이 많음. 그러나 적절한 번역과 유려한 전개로 독해 자체는 용이한 편이므로 파트별로 공략한다면 얻을 것이 많은 책임은 분명함.