이번엔 올리버의 학교 이야기로 시작된다. 올리버의 꿈이 위대한 마법 실력을 가지고 사람들에게 존경받는 것이라 앞에서 말했었고, 이제 그는 열심히 노력한 결과 마법 상을 거의 받을 수 있게 될 정도에 이르렀다. 하지만, 남은 문제가 있었으니 바로 포션 제조에 관한 시험을 통과하는 것. 학생회장 멀린도 쟁쟁한 실력자인지라, 이번에 올리버는 커다란 위기를 맞는다. 

If I was in  that case, what should I do? Maybe I would not try to get it, because I believe I will never be good at magic or something. But Oliver did. Not getting the first prize, but he could received a prize for his try. Everyone cheered him up, and congratulated him a lot. 

Everyone try to be better in their way. So, I will always try like Oliver, too. He will never get a good prize, but I know that he will be a great wizard if he grow up.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

[Oliver Moon's Christmas Cracker] 

올리버 문의 새로운 모험이 시작되었다. 아니, 모험이라기보다는 그냥 친척집가서 잔뜩 고생하고 온 이야기에 가깝다고 해야 할까? 매번 즐거운 크리스마스를 기대하던 올리버는 이번에 못된 사촌들이 자신을 괴롭히는 친척내로 가야만 했다. 자, 과연 올리버는 어떤 일을 겪게 될까? 

Well, let me tell you how horrible are the bad relatives. They looks really horrible. Well, what ever. It's not important. They cannot stay a moment if they don't bother Oliver. Poor Oliver. He really wanted to have a great holiday with their family, but their parents had to stay at their relative's house. 

However, the Christmas Cracker gave a lot of presents to Oliver. His bad cousin made him a bad boy and put him into trouble, but I would like hm to keep it in his recollection.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 



정말 얼떨결에 받아보게 된 원서 시리즈. 인터파크에서 내게 아무 말도 하지 않고 구입한 책이라, 읽으라며 불쑥~~  갑작스레 들이닥친 원서의 존재에 깜짝 놀랬다.(어디든 달려가는 50% 행사?=_=::: 알라딘에서는 아예 책명 조차 없는 이 시리즈가 인팤에서는 할인행사로 절찬 진행 중 이라고 하시네요) 하지만, 비록 표지는 조금 유치해 보여도, 작은 해리포터 이야기라 할 수 있을 만큼 꽤 흥미진진했다.  

[제 1권 - Oliver Moon and the Dragon Disaster ]

Then, let's talk about this story. I said that this is like a little Harry Potter series, and it's true. There is a wizards and wiches' village. Oliver Moon is a student at magic school, and his dream is to be a great wizard. However, the world do not let him to do. There are too many problems for him. Bad guys always not let him away and bully him. But I like hm, because he is kind and a boy who has a good dream. 

All book has a small episode. And this story will tell you about the pet dragon, Dottie. She is a small dragon, and Oliver's little sister, Which baby took him to his room. This dragon is like a a mischievous child. She never listen to others. Oliver is going to go to the magic parade, and if he don't do something, he has to collect litter. So he had an idea to use this naughty dragon to burn the litter. Guess what? The dragon met her mother and master at there! 

Oliver couldn't have a pet, but he would miss the dragon. Well, what will be the next advantrue of Oliver Moon?


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

Ah-choo -

Did you sick? Maybe you were sick before, even you were baby. Yeah, my mother is not, but almost of parents take care of children. Oh, I'm very enviable at the girl.

Step-by-Step -

Step is a important thing to do something. If you neglect the step, the consequence will go bad. Let's learn about step!

My Birthday Cake -

The most delicious food's number is same as all of the mother's number. So this book is like that. The cute girl made a cake, but it was failed. Her favirite food is mother's handmake cake!

On the Farm -

On the farm, there are a lot of animals in there. Rooster, cow, horse, hen, goat... If you want to see the farm, this book is for you.

My Pumpkin -

Did you ate pumpkin? Pumpkin is a plant what orange color, big, round and delicious things. When I saw the book, I want to eat the pumpkins.

Nice Wheels -

Handicapped person is not a strange person. Just they have a difference with the people. They can feel, they have life. It doesn't be problem.

What Time Is It? -

When my grandfather come to my home, I always waiting for him. He is very nice. I love him, and I think this book's girl love his grandfather, too.

Wait for Me! -

When I was 10 years old, I always late for school. I want the teacher and friends wait for me. Don't late, everyone. It just bad for you.

My New Town -

I moved for 5 times. Did you moved your home? It sometimes good, but sometimes we must separate with your friends. I miss my before friends, I don't know what are they doing.

The Very Bad Day -

Sometimes we experience a lot of things. When we go to friends house, there isn't friend. Lost something, Make a mistake, When play, there are rain. We call it is a very bad day. But there isn't very bad day. We just feel bad.

I Am Smart -

Are you Smart? Yeah, everyone is smart. There isn't clever and dunce. Only someone at good something, and others good at something. So the boy has a lot of fault but hs is very smart!

Zoom, Zoom, Zoom -

부릉, 부릉, 부릉! 자동차를 타고 신나게 달려보는 것이 어때? 기분이 정말 좋을 꺼야. 가끔은 내가 가진 멋진 자동차를 들고서 멋진 드라이브를 해보는 게 나의 꿈이야.

The Big Game -

I said that people are diffierent and there isn't clever and dunce. Jose' like to play soccer. But he is not good at kick and run. But he is good at golakeeper!

Pick a Pet -

My hope is have a pet. Do you have a pet? When I saw a pet, I want to promote that. If I have a chance, I'll buy a cute dog.

My Best Friend -

Who is the best friends? You? Or he? I don't know that, but if you want to be a best friend, you must share good things with your friends. That is the Best Friend.

Good Food -

Shopping is very fun. If you go to shopping, you can buy a lot of things like green, nuts, turkey, and snacks. Wow, but there are good food and bad food. Can you pick the good food? Um, I can't do that.

The New Baby -

Do you have a younger sister or brother? I don't have any sister or brother. I heard that the older brother or sister sometimes doesn't like their new baby brother. I think they are very cute! If I have a brother, I will take care of my younger brother.

The Weather -

세상에는 정말 많은 날씨가 존재하죠. 저는 그 중 너무 더운 날이 아닌 맑은 날이 가장 좋습니다. 화창한데다가 춥지도 않고 습기도 많지 않아서 제일 쾌적한 날씨이지요. 같이 한번 즐겁게 날씨들을 배워 봅시다.

My New School -

Almost of people go to school. School is a place who learn and write things. In school, there are playground, class room, art room, computer room... I love my school!

I Am Sick -

If you are sick, where are you going? Yes, yes, we go to the doctor! He heal sick people. Don't worry, he is kind and try to heal we don't have any agony.

A Day With Daddy -

My best person is my father. He always kind and play with me. Do you like your daddy? Well, if you don't, try to play with him.

Guess Who? -

Who will visit me today? I always wait for play with someome. Is it big? Fun? The external world's people? I don't know, everyone, let's guess who.

Grandma's House -

Where is you best place? My best place is my grandma's house. If I go there, I can see my grandma and uncle. And also I can go to sea, too! grandma's house is a best place.

A Bear for You -

There are a lot of kinds of bears. Polar bears, Teddy bears,Grizzly bears, black bears... What is for your bear?


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

그림책으로 영어시작 Level 3,4



그림책으로 영어시작 Level 3,4

엄마 한마디 -

아이가 초등 2학년 말 구매한 시리즈입니다.  제 아이는 2학년 말 영어를 시작했고, 이 시리즈를  흘려듣기용으로 이용하며, 테이프가 마모될 때까지 들려준 시리즈이기도 하네요.  그림도 재미있지만, 무엇보다 노부영시리즈처럼 저렴한 가격으로 재미있는 챈트들을 들을 수 있어 아이가 참 좋아했던 시리즈입니다.  한 가지 주제로 동화책 한 권과 실생활에 대한 이야기 구성인 2권의 짝꿍책 구성도 아주 마음에 들었던 부분입니다.   

 

 



처음 아이들이 쓰기를 할 때 새로운 것을 어렵게 쓰기보다는 이런 간단하고 재미있는 리딩책을 따라 써보는 것이 영어 쓰기에 참 도움이 많이 된다는 것을 현재 6학년 된 우리 아이로 인해 피부로 느껴보는 엄마입니다. 

최근에 읽은 교육서 <독서 몰입법>에서 말하길 사고력을 증진시키는 것에 글쓰기만한 것이 없다고 하더군요. 





아이가 3학년 때 쓴 일기장을 보니 지금 이 동화책 시리즈를 사인펜의 여러가지 색깔을 이용하여  쓴 것이 상당히 많아서 놀랐습니다.

학교에 과제물로 하던 일기에 이렇게 영어책 따라 쓰기를  아이가 초 3학년  때  4권을 쓴 일기장의 상당 부분을 차지하고 있어서요.  해석도 해보면서 독해에 대해서 자연스러운 문장에 대해 생각해 볼 수 있어 괜찮았던 방법이 아니었던가 합니다.



저희 아이 경우 이 영어책 따라 쓰기를 하던 초3의 시기, 아직 영어로 독후감은 못쓰지만, 한글로 자신만의 감상을 남겼고, 후에 따라 써보는 영어에서 자신이 자연스럽게 쓰는 영어독후감으로 바뀔 수 있었습니다. 

이제 테이프를 듣지 않아도 가끔 이렇게 재미있는 그림책 읽기가 되어주는 여전히 좋은 책 시리즈네요~ ^^* 

=================================================================

아이의 영어그림책 읽고 쓰기입니다.

1. It is Snowing -

Do you like Snowing? I don' like rain, but I like snow! But do you know why does it snow? Because the water go to the sky. And then, it is freezing and go heavier. So it go down and we can see the snow! Wow, how great! And than we can slide and snowball fighting. I'm very exciting when it's snowing.

 2. I Love the Rain-

I like sunny but I don't like rain like Sunny. Sunny doesn't like rain because it's cold and wet. But change your mind! Rain is cool and after rain, we can see the beautiful rainbow! Why rainbow? Because it look like bow. And now I love the rain, too!

3. The Treasure Map -

Can you read the map? Map is a paper what has the picture. It explain where are we going. So map is very important. Pirates are finding the treasure, but they died of the village people's trap.

4. What Is a Map? -

This book introduce the map. Map is like treasure map, village map, world map and the space map. If we don't have map, everyone will in the disorganization.

5. Mouse Music -

Do you like music? Someone like classical music, Pop song and rock. In music there are many kind of music. Noisy music, quiet music. I like both, but someone doesn't like noisy music. And you? What do you like?

6. Listen! Listen! -

Let's listen to the music! What is it? Piano, violin, guitar, drum, trumpet, flute... I can play piano and flute. What can you play? All of the music instruments have other sounds.

7. How Do You Feel? -

Everyone has feel. We always feel something like happy, sad, glad, bad, angry. When Korea soccer team win, we are very exciting. When we have a party, we are very happy.

8. The Rabbit's Chair -

If you make your friends feel bad, you must sorry to them. In this book, the bear broke rabbit's chair so rabbit was angry. It is so cute book.



9. The Witch Story
-

Did you forget something? This witch always forget something. So when she went to the party, she forgot his house. If you want to live good life, you must know where is your things.

10. My House -

House is the great place. We live in the house and there are a lot of things. My house is middle size. Everyone have house. Even the street people!

11. Little Octopus Went to School -

Are you brave? The little Octopus not good at everywhere, but he is very brave. He chased the dangerous bad shark. He was very great!

12. My Diary -

I have a diary. Diary is vestiges of our life. We record the life in diary. I read Jay's diary. He writed his secret in the diary, too. I think diary is my friend.

13. Happy Birthday!
-

"Happy Birthday!"

Did you heared this to your friends? Yes, when your birthday, you will recieve this sentense. But when the people doesn't know your birthday, it is very sad. If you know the other people's birthday, he'll be very happy.

14. How To Be a Good Friend -

Are you a good friend? I'm sure everyone can be a good friend. If you want to be a good friend. say hello or hi! to your friend and be a nice. If you do that, Everyone will be like you.

15. What a Wonderful Picture!

Drawing is very fun! You know? You can do everything in the paper. Cut, paste, spray... I don't like drawing very much but i think drawing is the bestest activity. That is why some of the picture is expensive.


16. The Princess and the Knight
-

You need plan to do something. If you don't have any plan in this life, it will be go bad. But the knight has bad luck, His plans always fail. Anyway, It's okay because he marrry with the brave and beautiful princess.

17. My Special Plan -

My father always in fatigue, but he always play with me. I'm very proud of my father. Some of father always sleep in sunday. If you want to play with your father, you must make a plan.

18. I Am the King -

Elephant, lion, elegator, monkey, bird... Who is the king? I can't decide. But the king is person! person is smaller than elephant, people is weaker than lion. But people is wise than any animals!

19. In the Forest -

I think hunter is very difficult job. Hunter always wait for the animal and kill the animal is very hard. In the forest, the hunter searching for the animals.

20. The Old Clock's New hands
-

I was very impressed by the old clock and snake's friendship. When the old clock lost his hands, the snake became his hand. I was surprised at that. I want to similar them.

21. What Time Is It? -

Can you read the time? Time is very important to live. We always look the time. If you don't know the time, you must know the time by this book.


22. Little Lamb's Shopping Trip
-

Did you do shopping? I like shopping but sometimes, I bought wrong things. The Lamb bought wrong things too, but it saved him.

23. The Shopping List -

We must make shopping list because we don't have shopping list, we will forget what must we buy. Mom and the son went to the shopping, and the son always make trouble.

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo