[100자평] 일빵빵 가장 많이 쓰는 여행영어 만능 비법 노트

일빵빵 가장 많이 쓰는 여행영어 만능 비법 노트 ㅣ 일빵빵 가장 많이 쓰는
서장혁 지음 / 토마토출판사 / 2019년 9월

이건 너무했다.
본 책에 부록으로 실려도, 공연히 책 부피만 늘렸다고 할 정도의 내용을
별책으로 팔다니...

복습용 워크북이라지만 본 책에 있는 한글 부분만 기록된 책이라니...

책의 재질과 분량 고려서

설민석의 삼국지 2 - 누구나 쉽게 시작하고, 모두가 빠져드는 이야기 ㅣ 설민석의 삼국지 2
설민석 지음 / 세계사 / 2019년 8월

나름의 동기를 갖고 읽기 좋게 쓰여진 삼국지.

독자들의 사랑은 이 책이 목적을 썩 잘 달성했음을 보여주는 것 같다.

다만 재질과 인쇄내용, 분량에 비해 책이 비싸다.

권 당 7천원은 저렴하게 출간해도 되었을 책이라 본다.

[100자평] 거의 모든 것의 역사

거의 모든 것의 역사
빌 브라이슨 지음, 이덕환 옮김 / 까치 / 2003년 11월

역자가 번역가가 아니라 과학도, 과학교수였다니...
번역이 매우 매끄러워 놀랍다.

[100자평] 심리학이 이렇게 쓸모 있을 줄이야

심리학이 이렇게 쓸모 있을 줄이야 - 하버드대 심리학과 출신 만능 엔터테이너 류쉬안의 Getting Better 심리학
류쉬안 지음, 원녕경 옮김 / 다연 / 2018년 9월

저자가 대학원 시절, 우울감과 열듬감으로 심리상담 클리닉을 방문해
여의사를 만나 온갖 고민을 털어 놓았는데, 곧바로 졸로포트를 처방받은 사연은
쓴웃음을 주는 한편 저자의 진솔한 태도를 엿볼 수 있어 좋았다.

[100자평] 정의란 무엇인가

정의란 무엇인가 - 한국 200만 부 돌파, 37개국에서 출간된 세계적 베스트셀러
마이클 샌델 지음, 김명철 옮김, 김선욱 감수 / 와이즈베리 / 2014년 11월

어디에 지향점을 두고 번역을 해야하느냐를 떠나서,
적어도 한국 독자들에게 ˝ 잘 읽힌다˝는 의미에서는 이전 번역과 천지차이.
뚝뚝 끊기는 것이 아니라 ,그야말로 문맥이 흐른다.