세상에서 가장 짧은 세계사 - 2,000년 유럽의 모든 역사를 이해하기 위한 최소한의 지식
존 허스트 지음, 김종원 옮김 / 위즈덤하우스 / 2017년 11월
평점 :
장바구니담기


책 자체는 참신하게 쓰여진 책같은데, 번역이 매우 실망스럽다.
첫 줄을 읽는 순간 번역을 이렇게 밖에 할 수 없었나 생각이 들었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
내려놓음 365 묵상 캘린더 (탁상용) - 내려놓음으로 날마다 행복해지는 365일!
규장문화사 편집부 엮음 / 규장(규장문화사) / 2006년 11월
평점 :
장바구니담기


어떤 내용으로 매 달 구성되었는지, 미리보기는 커녕 도서설명란에도 없다는 것은
˝내려놓음˝의 자세가 아니다. 최소한의 구성은 갖추는 소개란이 되어야 하지 않을까?
매일매일 좌절하는 골방에서의 내려놓음인가...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] 데일 카네기의 자기관리론 데일 카네기 시리즈 (코너스톤) 2
데일 카네기 지음, 바른번역 옮김 / 코너스톤 / 2016년 2월
평점 :
판매중지


번역이 잘 된 책이 저렴하게 판매되어서 반갑다.
제대로 쓰여진 책은 세월을 달리해도 서가를 지키는 것 같다.
그 흔한 처세책 중에 수십년이 지난 지금, 이 책이 아직도 회자되는 이유는 있다.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
호세아 2020-10-20 09:34   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
잘 읽히게 번역한 것도 돋보이는 미덕이다.
 
[eBook] 이것이 인간인가
프리모 레비 지음, 이현경 옮김 / 돌베개 / 2020년 5월
평점 :
장바구니담기


간직할 문구 노트를 위해, 졷이책에 이어 이북까지...통찰이 넘치는 책.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
행복의 공식 - 인생을 변화시키는 긍정의 심리학
슈테판 클라인 지음, 김영옥 옮김 / 웅진지식하우스 / 2006년 8월
평점 :
절판


책 곳곳에서 삶의 태도, 살아온 방식에 대해 깊은 통찰을 준다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo