-
-
마담 보바리 ㅣ 민음사 세계문학전집 36
귀스타브 플로베르 지음, 김화영 옮김 / 민음사 / 2000년 2월
평점 :
이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.
고전문학에 대해서는 참으로 많은 비평이 있다. 문학사적인 평가는 당연히 중요하고 빠질 수가 없는데, 오히려 그런 부분으로 들어가면 어려워지는 느낌이 든다. '1857년 보들레르의 [악의 꽃]과 함께 현대를 열어젖힌 이 소설은 이후의 모든 문예사조, 사실주의와 자연주의, 아방가르드와 구조주의에 이르는 예술의 도저한 흐름의 씨앗이 되었다.' 무지 어려운 말들이다. 대단한 작품이란거구나 정도로만 이해할 뿐, 그 이상은 나에게 무리다. 하지만, 이렇게 이 작품이 차지하는 위치를 알게 되는 것이 나쁜것만은 아니다. 그렇다면, 내가 고전 문학, 특히 소설을 읽는 이유는 뭘까 생각해보게 된다. 사람이 살아가는 다양한 모습들을 보고, 간접 경험을 하기도 하고, 왜 저렇게 살 수 밖에 없었을까 동정하기도 하고, 반면교사로 삼기도 하면서 문학에 대한 즐거움을 찾는 것같다. 소설의 배경이 되는 시대를, 그 시대의 역사를 살펴보는 것도 물론 재미가 있다.
보바리 부인(엠마)의 부정한 모습만 강하게 남아있을 뿐 크게 남아있는 것은 없었다. 친구와 얘기를 나누다가 다시 읽어보고 싶다는 생각이 들어서 두 번째 읽기에 들어갔는데.이번에는 보바리 부인 뿐만 아니라 다양한 인물들이 눈에 들어왔다.엠마를 중심에 놓고 줄거리를 본다면 1부에서는 엠마가 의사인 샤를르와 결혼한 후 생각과는 다른 결혼 생활에 권태를 강하게 느끼는 것을 다루고 있다. 2부에서는 권태를 극복하는 방법(?)으로 불륜을 저지르게 되는데, 상대 남자에게 버림받고 완전히 무너져 내리는 모습이 그려진다. 3부에서는 지극한 남편의 정성으로 일상을 살게 되었지만 또 다른 불륜에 빠지면서 이번에는 그에 그치지 않고, 가산까지 모두 탕진하는 지경에 이르면서 끝내 자살로써 생을 마감하게 된다. 엠마가 자살을 했다는 것은 전혀 기억하지 못하고 있었다. (책 읽은 것 맞아?) 자신의 생각과는 다른 결혼 생활에 우울함을 느끼게 되는 것은 충분히 있을 수 있는 일이기에 이해할 수 있었다. 하지만, 그것을 극복하는 방법으로 선택한 것이 불륜이라니. 한 번이면 그래 그럴 수도 있지 하겠지만, 두 번이나. 자신의 그릇된 욕망이 불러온 현실 앞에 엠마는 자살을 선택했는데 만약 돈 문제가 없었다면 죽지 않았을까? 돈 문제만 해결되었다면 엠마는 불륜을 멈추지 않았을테니까.엠마에게 있어서 도덕보다는 돈이 더 우위에 있었다는 것을 보여주는 것같기도. 아니면 돈이 욕망을 멈추게 한 것이라고 봐야하나? 아내가 죽은 후에 불륜의 증거를 보면서도 아내를 믿으려고 했던 샤를르가 무너지는 모습은 정말 가슴 아팠다. 엄마의 부정으로 인해 불행한 삶을 살게 된 딸은 또 어떡하나? 샤를르는 아내를 너무나 사랑했지만, 어쩌면 자기 만족에 취해 있었던 것은 아닐까란 생각도 지울 수가 없었다. 내가 아내를 사랑하고, 내가 너무나 행복하고, 난 완벽한 가정을 가졌어라는 자아도취에 빠져서 현실을 제대로 파악하지 못한 그에게도 동정심과 함께 분노도 일었다. 이렇게 쓰고 보니, 잘못은 엠마가 했는데 왜 착한 남편을 욕하고 있나싶은 생각도 들지만, 조금만 냉정하게 아내를 봐줬으면 좋았겠다는 안타까움 때문이라고 말하고싶다.
불륜의 대상이었던 두 남자, 로돌프와 레오. 엠마의 불륜을 목격하고 그것을 빌미로 엠마를 파산에 이르게 했던 고리대금업자 뢰르, 자신이 대단한 사람인양 착각하고 장황설을 늘어놓는 오메, 오메와 종교적으로 사사건건 부딪혔던 부르니지엥 신부 등 등장인물 한 사람 한 사람에게 집중하면서 읽었다. 두 번째 읽기여서 가능한 일이라는 생각이 들었다. 좀 더 깊이 읽고싶다는 마음이 은연중에 작용했던 것같다. 그래서인지 오메가 무아지경에 빠진듯 쏟아내는 말들도, 오메와 부르니지엥 신부의 티격태격하는 대화들도, 정부가 민중을 현혹하기 위해 준비한 것으로 보여졌던 농사 공진회 행사 장면들도 지루하지 않았다.
<마담 보바리> 이 책을 이야기할 때면 보바리 부인의 비뚤어진 욕망에 초점이 맞춰지는 것같다. 나조차도 첫 번째 읽기에서 그녀에 대한 부정적인 감정만 남아있었다. 하지만, 그녀를 둘러싼 다른 이들은 문제가 없었을까? 차고 넘친다. 왜 그녀의 욕망에만 집중하는걸까? 엠마가 맘을 털어놓을 수 있는 누군가가 있었다면......유일하게 자기 편으로 남아있었던 아버지에게라도. 뜬금없이 왜 난 그 아버지가 이렇게 맘에 걸리는걸까?