[100자평] 윌리엄 블레이크, 마음을 말하면 세상이 나에게 온다

윌리엄 블레이크, 마음을 말하면 세상이 나에게 온다 - 윌리엄 블레이크 시와 아포리즘 ㅣ 마음으로 읽는 클래식 시리즈 1
윌리엄 블레이크 지음, 김천봉 편역 / 아이콤마(주) / 2023년 2월

약 250년 전 영국시인의 시를 현대국어로 자연스럽게 옮겨놓았다는 점이 대단하다. 각주도 매우 유용하다. 블레이크의 시는 매우 환상적이고 영적이어서 완전히 이해하기는 불가능하지 싶다. 영시를 병기하고 그의 그림을 더 실었더라면 훨씬 가치있는 시집이 됐을 것 같다.

[100자평] 아침의 피아노

아침의 피아노 - 철학자 김진영의 애도 일기
김진영 지음 / 한겨레출판 / 2018년 10월

누구나 맞이할 죽음인데 끝이 눈앞에 보인다면 우리는 어떤 자세를 취할 수 있을까. 사랑과 명랑성과 우아함과 감사가 저자의 자세였던 것 같다. 저자의 바람대로, 존재의 위기에 처한 이들에게 성찰과 위안의 독서가 될 수 있을 거라고 믿는다.

[100자평] 자살의 언어

자살의 언어 - 삶과 죽음의 사회사, 2024 아우구스트 상 수상작
크리스티안 뤼크 지음, 김아영 옮김 / 북라이프 / 2024년 11월

고통 받는 사람만이 죽음을 떠올린다. 자살의 문제는 죽음을 선택했다는 사실이 아니라 고통에 방점을 찍어야 한다고 생각한다. 이 책은 죽음을 선택한 사람들에 대한 깊은 이해와 연민을 표하면서,그러나 우리 같이 삶의 편에 서지 않겠느냐고 정중하고 따뜻하게 권하고 있다.

[100자평] 동화 쓰는 법

동화 쓰는 법 - 이야기의 스텝을 제대로 밟기 위하여 ㅣ 땅콩문고
이현 지음 / 유유 / 2018년 2월

한 권의 완벽한 작법서란 없다. 이 책은 그야말로 핵심만 담았고, 동화를 쓰고 싶은 사람이라면 여기에서부터 시작해서 더 구체적이고 자세하게 공부해 들어가면 될 것 같다. 개인적으로, 저자가 추천하는 필독 어린이청소년 소설 100권과 필독 창작 이론서 10권 목록이 반갑다.

[100자평] 맛지마 니까야 1

맛지마 니까야 1 - 중간 길이로 설하신 경, 빠알리 경장
대림 옮김 / 초기불전연구원 / 2012년 11월

초기불교의 중요한 경전으로 중간길이의 법문을 모아놓았다. 분량이 많고 낯선 개념들이 독특한 화법으로 전달되기에 초심자라면 읽기가 만만치 않을 것 같다. 하지만 서두르지 않고 입문서부터 열린 마음으로 읽어나간다면 부처님의 가르침을 온전히 접할 수 있을 것이라고 믿는다. 충실한 번역이다.