엽기적인 그림..ㅠㅠ!

제이콥스가 들려주는 영국 옛이야기 - 완역 옛이야기 그림책 3
죠셉 제이콥스 지음, 백정석 그림, 서미석 엮음 / 웅진주니어 / 2003년 6월

완역그림책이라는 말에 구입하게 되었다.

초등1학년이니 슬슬 명작을 읽을 때도 된것 같고해서

헌데 그림이 너무 잔인하고 노골적이다.

그림이 있으면 흥미도 유발하고 아직 어린아이들에겐 이해를 돕기도 하고 아름다운 그림으로 미적인 감각도 좋아질것 같아 그림책을 많이 보여주는 편인데.

<거인사냥꾼 잭>편을 보고는 뜨악했다.

안그래도 책이 큰편이라 그림이 한눈에 들어오는데 한장 가득 거인 둘이 밧줄에 목이 감겨 매달려 있는 그림이 나온다.

혀까지 쏙 빼물고..

또 거인이 큰 칼로 자기의 불룩한 배를 찌르려고 하는 그림도 있다(잭의 꾐에 넘어가 자기 배를 자기가 가르려는 장면에서)

이야기 자체가 잭의 거인사냥이야기라 토끼와 천사가 나오는 천국같은 그림을 기대한건 아니지만 해도 너무하다 싶다.

무슨 재연프로그램도 아니고 이야기자체도 계속 죽이는 이야기라 부담스러운데 그렇게 사실적인 그림까지 친절하게도 덧붙일 필요가 있을까..