[100자평] 쇼펜하우어의 행복론과 인생론

쇼펜하우어의 행복론과 인생론 ㅣ 을유사상고전
아르투르 쇼펜하우어 지음, 홍성광 옮김 / 을유문화사 / 2023년 1월

엉터리 번역은 독일어보다 더 어렵다. 출판사 이름 보고 샀다가 속았다. 쇼펜하우어가 통곡한다.

[100자평] 교회 여자들의 은밀한 삶

교회 여자들의 은밀한 삶
디샤 필리야 지음, 정영목 옮김 / 문학동네 / 2023년 12월

왠만하면 이런 평 안 쓰는데, 한국과 미국은 정서가 정말로 많이 다르네요. 남자라서 그런가, 내용이 공감이 안 갑니다.

[100자평] 온전론

온전론 - 거룩한 습관을 형성하는 ‘목자의 심정’ 제자훈련론
오정현 지음 / 국제제자훈련원(DMI.디엠출판유통) / 2023년 12월

셩경을 대체해도 괜찮을 기독교 역사의 걸작입니다. 기독교인이라면 누구나 셩경 옆에 놓고 같이 묵상해야 합니다. 주변 형제님분들께 한 권씩 다 선물할 예정입니다.

[100자평] 몰락의 시간

몰락의 시간 - 안희정 몰락의 진실을 통해 본 대한민국 정치권력의 속성
문상철 지음 / 메디치미디어 / 2023년 11월

나를 되돌아보게 하는, 공적 자산으로서 충분히 가치 있는 훌륭한 기록입니다.

[100자평] 종교의 종말

종교의 종말 - 이성과 종교의 충돌, 이제 그 대안을 말한다
샘 해리스 지음, 김원옥 옮김 / 한언출판사 / 2005년 8월

종교의 종말이 아니라 ‘번역의 종말‘이다. 현대 미국 지성사의 한 획을 그은 이 책이 한국에서 거의 알려지지 않은 데에는 번역의 탓이 크다. 제발 다시 번역해서 개정판이 나오길 간절히 바란다.