카라마조프가의 형제들 1 문학동네 세계문학전집 157
표도르 도스토예프스키 지음, 김희숙 옮김 / 문학동네 / 2018년 4월
평점 :
장바구니담기


 에구구~~~ 일단 읽기 너무 어렵다. 이십대에 읽은 죄와벌이 오히려 편했다는 느낌이다.

하긴 오십대에 이런 소설이라니...... 과연 이 책의 등장인물의 반에반만이라도 이런 생각을 하며 사는 사람이 있을까 오늘날 한국 뿐 아니라 세계 어디에 있을까 하는 생각이든다. 먹고사는 문제 또는 남의 것을 가져오려는 욕심의 사고를 말함이 아님은 알겄이다. 이런류의 사고에 있어서는 한국인이 아마 세계 일류가 아닐까 한다. 

그만큼 세상은 단순해지고 있다고 할까. 하긴 작가의 시대 또한 지금보다 더 나았을리는 없다.

이 책을 들고 읽는 순간부터 러시아 소설 특유의 기나긴 서술에 그간 녹슬었던 뭔가가 돌아가는 소리가 들렸다는 사실, 

그러니 단순한 삶에 권태가 느껴지면 일독을 권한다. 

그러나 마지막까지 꼭 가야만 이 책의 정수를 만나니 인내함은 필수이다.

이제 개인적인 생각을 말할 때,

이 많은 시간을 들여 이 긴 글을 읽기에는 시간이 아깝다는 생각이 드는 건 왜일까? 

특히 일과를 끝내고 그 많은 저녘의 시간이 있음에도...

수 많은 자갈속에서 간간이 보이는 진주를 찾는 즐거움을 느끼고 싶은 분들에게는 강추 입니다.

 



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
바가바드 기타 - 자신의 내적 존재를 인식하는 길
정창영 옮김 / 무지개다리너머 / 2019년 9월
평점 :
장바구니담기


한 편의 시처럼 깔끔한 번역으로 더욱 더 마음에 와닿네요. 처음 접하는 분은 놀랄 수 있겠지만 진실이기에 그 값어치는 더욱 더 합니다. 우리가 세상에서 일반적으로 접하던 종교의 그런것이 아니지요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
티벳 사자의 서
파드마삼바바 지음, 류시화 옮김 / 정신세계사 / 1995년 8월
평점 :
장바구니담기


그저 신비주의적인 글로만 볼 것은 아닙니다. 우리 인생의 삶에 등불이 되어 주네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
도올 김용옥의 금강경 강해 - 한글개정신판
김용옥 지음 / 통나무 / 2019년 9월
평점 :
장바구니담기


글의 가르침은 실재 행함과 그에 뜻이 있어야 한다고 봅니다. 책은 저자는 물론 옮긴이 와도 만남이니
옮긴이의 행동도 그 글과 부합되어야 한다고 봅니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
티벳 밀교 요가 - 위대한 길의 지혜가 담긴 7권의 책
라마 카지 다와삼둡 번역, 에반스 웬츠 편집, 유기천 옮김 / 정신세계사 / 2001년 6월
평점 :
장바구니담기


우리가 글로 잃으며 혼자서 이 책에서 원하는 결과를 얻기는 힘들지라도 몇 가지를 행 함으로서 평안을 찾는다면 좋을 듯 합니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo