[100자평] 혼자여서 좋은 직업

혼자여서 좋은 직업 - 두 언어로 살아가는 번역가의 삶 ㅣ 마음산책 직업 시리즈
권남희 지음 / 마음산책 / 2021년 5월

seasoned veteran 번역가의 소소한 일상 이야기. 책에 둘러싸인 배경이 예쁜 커버. 내가 읽은 수많은 일본소설과 에세이들이 번역가의 손에서 나왔다니 무척 감사한 마음이 든다. 누구에겐 생계와 직업으로 그 end result가 나에겐 행복과 경이의 순간이었음이다

[100자평] 미키7

미키7 ㅣ 미키7
에드워드 애슈턴 지음, 배지혜 옮김 / 황금가지 / 2022년 7월

무한자기복제는 달기지에서 광물을 캐는 어떤 영화에서 본 적이 있지만 스스로가 이를 자각하는 건 신선한 발상이다. 무리없이 즐겁게 빨리 읽었다

[100자평] 중세의 뒷골목 풍경

중세의 뒷골목 풍경 - 유랑악사에서 사형집행인까지 중세 유럽 비주류 인생의 풍속 기행
양태자 지음 / 이랑 / 2011년 11월

책의 제목과 관련이 없는 내용이 반 정도. 그림과 내용이 매칭되지 않는 부분도 있고 단순한 survey수준의 정보와 지식. 근데 끝에 꼭 교훈을 남기려는 듯한 어조. 뭔가 그럴듯하면서 부족한 느낌을 지울 수가 없다

[100자평] 일본 무뢰파 단편소설선

일본 무뢰파 단편소설선
사카구치 안고 외 지음, 박현석 옮김 / 현인 / 2021년 5월

전후의 혼란상, 군국주의 일본에서 지식인으로서의 무력감, 니힐리즘 등 다양한 모습을 볼 수 있다.

[100자평] 메이지의 도쿄

메이지의 도쿄
호즈미 가즈오 지음, 이용화 옮김 / 논형 / 2019년 2월

survey방식으로 일러스트와 함께 곁들여 풀어지는 근대의 도쿄이야기.