-
-
얼굴 빨개지는 아이 ㅣ 장자크 상페의 그림 이야기
장 자크 상뻬 지음, 김호영 옮김 / 별천지(열린책들) / 2009년 9월
평점 :
구판절판
[얼굴 빨개지는 아이]는 장 자끄 상뻬의 작품 중 가장 좋아하는 동화다. 그림도 내용도 마음이 따뜻해지는 이야기니까. 그의 그림은 잘난체를
하지 않아서 좋다. 예쁘게 보이기 위해 극도로 미화된 부분도 없고 너무 심플하지도 않다. 호기심 똘똘 뭉친 어린 아이 그 자체의 모습 같다고나
할까. 하지만 그림 그리는 상뻬는 1932년 우리 나이로 치면 이미 할아버지 나이이다. 작가의 나이는 작품의 나이와는 상관없음을 나는 그의
그림을 보며 느낀다.
꼬마 니콜라의 엉뚱함은 짱구가 보여주는 발칙함과는 또 다르다. 프랑스 정서를 100% 다 이해하긴 어려운 한국 사람이고 어린 아이의 감성을
100% 다 이해할 수 없는 어른이 되어 버려 슬프지만 상뻬의 글과 그림을 보는 동안 만큼은 나이를 잊고 오늘을 잊고 나를 잊을 수 있어서
좋다. 프랑스에서 데생의 1인자였다는 그의 그림에는 푸근함도 담겨 있고 따뜻함도 담겨 있다. 세상은 숨 막힐 듯 목을 조아오는 곳일지 몰라도 그
세상 속에서 그의 그림을 볼 수 있다는 것은 축복인 것 처럼 그림 한 장이 때로는 삶의 위안이 되고 안식처가 되어 주기도 한다는 것을 그는 알고
있었던 것일까.
[뉴욕 스케치],[자전거를 못 타는 아이],[아름다운 날들],[파리 스케치]등을 보아 왔지만 그래도 내겐 [얼굴 빨개지는 아이]가 최고다.
이야기 속에는 남과 다르지만 숨지 않고 불행해지지도 않는 아이들의 성장이 담겨 있기 때문이다. 한국에서 태어났다면 어쩌면 꼬마 마르슬랭 까이유와
르네 라토는 아주 불행해졌을지도 모른다. 바로 왕따 당했을테니까. 물론 아무런 이유없이 얼굴이 빨개지는 마르슬랭은 외톨이였다. 하지만 친구들이
그를 따돌려서가 아니라 한마디씩 하는 친구들을 견디지 못하고 그 스스로 혼자 있는 쪽을 택했기 때문이었다. 르네 라토를 만나기 전까지는.
아주 매력적인 아이인 르네는 늘 재채기를 하곤 했다. 그래서 금새 친해질 수 있었지만 르네 가족이 이사가버리는 바람에 그들은 이별해야만
했다. 르네가 새 주소를 적은 메모를 부모가 잃어버렸기 때문이다.
p13 왜 나는 얼굴이 빨개지는 걸까?
마르슬랭은 스스로 불행하다 생각하지 않았다. 단지 왜? 이런 현상이 일어나는지 궁금해했을 뿐이었다. 그리고 부모를 원망하지도 않았다.
부모들이란 어떤 사람들인지 잘 알고 있었기 때문이다. 항상 해야할 일들이 쌓여 있고 항상 시간에 쫓기는....
아, 동심에 어린 어른들의 모습은 이런 모습인 것일까. 아이에게 이해받아야하다니...대체 왜 어른이라는 이름을 달고 사는 것일까.
싶어지지만 어쩌면 세상의 모든 어른들은 아이들에게 이런 모습으로 비칠지도 모른다. 슬프게도.
그리고 그도 그런 어른 중 하나로 성장했다. 비오는 어느날 사람들이 가득찬 거리에서 기침소리를 듣게 될 때까지. 어른으로 살던 마르슬랭에게
어린 시절의 동심을 다시 안겨다 준 것은 역시 친구와의 만남. 그래서 나는 이 동화가 너무나 좋다. 함께 공유할 수 있는 그 누군가가 있다는
것. 인생의 온도가 데워지는 순간이 바로 그때이기 때문에-.
내게도 이런 온도를 전하는 친구가 있어 다행이다. 비록 내게 마르슬랭처럼 홀로 삭혀야 하는 고통들이 찾아와도 함께 그것들을 이야기하며
긍정의 에너지를 솟게 만들어주는 친구가 있어서.