[100자평] 데일리 코리안

데일리 코리안
피식대학 지음, 김상엽 엮음 / 김영사 / 2023년 9월

한국 사람들이 영어로 공부하는데도 유용한데, 우리말 속어를 외국어로 전달하는데는 한계가 있긴 하다. 영어로는 순화해서 표현한듯.

[100자평] 죽기는 싫으면서 천국엔 가고 싶은

죽기는 싫으면서 천국엔 가고 싶은 - 생명윤리학의 쟁점들
에이미 거트먼.조너선 D. 모레노 지음, 박종주 옮김 / 후마니타스 / 2021년 9월

번역이나 내용에는 만족하는 유익한 책이었는데, 52페이지, 도덕철학을 도적철학이라고 오타낸것.

[100자평] 벌레를 사랑하는 기분

벌레를 사랑하는 기분 - 발밑의 우주를 들여다보는 한 곤충학자의 이야기
정부희 지음 / 동녘 / 2022년 6월

곤충, 식물에서 환경까지 확장하낟. 전반부는 좀 지루한데 후반부가 핵심이라 끝까지 읽으면 얻는게 많은책. 공부하는데 때는 놓칠지라도 열정 못지않게 경제적 안정도 중요하다는 것도.

[100자평] 똥에 대해 이야기해봅시다, 진지하게

똥에 대해 이야기해봅시다, 진지하게 - 화장실과 하수도의 세계로 떠나는 인문 탐사 여행
로즈 조지 지음, 하인해 옮김 / 카라칼 / 2019년 12월

저자가 화장실 위생의 중요성과 개선하는 각 지역의 현장을 찾아다니면 쓴 진지한 책인데, 제목을 이상하게 번역해서 책의 가치를 떨어뜨린다. 이 책을 한번에 보고 읽아보겠다는 사람이 얼마나 읶겠나. 화장실로 인해서 파급되는 영향력이 크다는 걸 보여주는 역작이다. 책 내용은 추천할만하다.

[100자평] 절대 성공하지 못할 거야

절대 성공하지 못할 거야
마크 랜돌프 지음, 이선주 옮김 / 덴스토리(Denstory) / 2020년 5월

내가 알고 싶은건 지금 넷플릭스가 어떻게 사업을 확장했느냐인데, DVD 대여 사업 하다가 은퇴하고 스타트업에 대한 강연하는 사람 이야기는 아닌데.