모방살의 - 나카마치 신

모방살의 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 65
나카마치 신 지음, 최고은 옮김 / 비채 / 2015년 9월

뭔가 자세 바로잡고 뜨겁고 쓴 커피한잔과 함께 안테나 바짝 세우고 읽어야 할 책인것 같았습니다. 제목도 제목이지만 우선 새파란 표지에 새빨간 피 같기도 하고 꽃 같기도 하고 또는, 갑자기 솟구쳐 나온 피가 물속에서 몽글몽글 퍼져 나가기 시작하는 모습과도 같은 강렬함이 눈길을 사로 잡은 책 <모방살의>를 읽었습니다. 서술트릭이라는것이 일단 작가가 글로서 트릭을 쓰는 것이기 때문에, 속된말로 작가가 독자를 속이기로 작정한거죠. 그렇기 때문에 이 책은 "서술트릭"으로 쓰여진 책이다. 라고 하는것 자체가 일단은 모든 등장인물들을 의심의 눈빛으로 보아야 한다라는 생각을 가지고 읽게됩니다. 그렇게 시작을 하더라도 눈치 빠르신분들은 어떨지 모르겠지만 저는 백발백중 다 속아넘어갑니다. 그래도 직장동료들이 제가 책 읽는거만 보면 장래희망이 탐정이냐고 놀리는 지경인데도 말입니다. 그냥 전 이런 책 읽으며 눈치채고 파헤치고 이런거 없이 그냥 작가분들이 놓인 덫에 척척 걸려주면서 즐기기만 좋아하는가 봅니다.

그건 그렇고 이 책이 1970년대 초반 작품입니다. 무려. 우아! 물론, 더 오래된 책들도 많겠지만 특이할 점은 이 시절엔 대부분의 추리작가들이 사회파 미스터리에 집중하던 시기였다고 합니다. 그 와중에서도 나카마치 신 작가는 서술트릭을 시도한 1세대라고 하니 대단한 개척정신이죠. 그럼에도 불구하고 그 당시엔 독자들과 비평가들로부터 전혀 관심을 받지 못했다는 것이 아쉬움으로 남습니다. 뭐든 첫 시도는 아주 초획기적이지 않은 이상 관심을 받기가 어렵긴 하죠. 그렇지만 이렇게 복간이 되어 늦게나마 어마어마한 관심의 대상이 되었으니 저 같은 독자들은 감사할 따름입니다. 그 시기가 작가님의 사후(死後)라는게 좀 안타깝긴 하지만 말입니다.

알리바이 뒤집기라면 혐의가 짙은 인물을 반쯤 범인으로 허용한 형태로 전면에 내세워야 하지. 작가가 쓰고 싶은 건 범인이 누구인가가 아니라 범인이 어떻게 견고한 알리바이를 구축했으며, 그것이 탐정에 의해 어떻게 무너져 내리는가잖아. 뭐, 지금 말한건 종래의 낡은 방식이기는 하지만. (52쪽)​ 

사카이 마사오라는 추리소설 작가가 7월 7일 오후 7시에 사이다에 탄 청산가리에 중독사한 사건으로 이야기는 시작됩니다. 세상의 주목을 받지 못한 무명 작가의 신변 비관 자살로 일단락될 뻔한 이 사건은 그와 관계있는 두 사람이 동시에 다른 방향에서 각자의 방식으로 사고경위를 파고 들면서 부터 새로운 국면을 맞이하게 됩니다. 이야기의 전개 역시 이 두 사람의 교차서술로 이어집니다. 사카미와 같은 작가 동문 모임에서 알게된 쓰쿠미는 쓰쿠미대로, 사카미와 연인관계에 있었던 아키코는 아키코대로 각자 관련있는 사람들과의 탐문과 조사로 사카이의 사인은 두 방향에서 점점 좁혀져 갑니다. 두 사람이 지목한 용의자는 전혀 다른 인물입니다. 이쯤에서 난 헷갈리기 시작합니다. 이 사람도 분명 범인같고, 저 사람도 분명 범인같습니다. 그렇지만 둘 중 한명은 분명히 범인이 아닐텐데 대체 누가 진범인거지? 내 나름의 추리는 포기하고 그냥 궁금해 하며 읽어주기. 끝까지 읽다보면 범인은 나오니까요. 그리고 생각지 못한 반전에 화들짝 놀람주의.

문이 잠겨 있었어요. 하는 수 없이 사람을 불러다 문을 부수기로 했어요. 간신히 문에 구멍을 뚫고 안에 손을 넣어서 도어체인을 풀 수 있었죠. 집 안으로 들어갔을 대 사카이 씨는 이미 싸늘하게 식어 있었어요. 입에서 피를 토한 채....주스에다 청산가리를 넣어 단숨에 들이켠 모양이었어요. (250쪽)

서술트릭으로 쓰여진 책을 많이 읽어보진 못했습니다. 최근에 읽은 책이 도착시리즈로 유명한 오리하라 이치의 <그랜드맨션>이었는데 단편이면서 연작 형식으로 되어 있는 이 책도 정말 재미있게 읽었었거든요. 이 책을 읽고 서술트릭이 이런거구나 했었던 기억이 납니다. <모방살의>는 먼저 읽으신 어떤 이웃님이 두 번 읽으시길 권하셨는데 한 번 읽고 보니 한 번 더 읽어도 괜찮겠다 라는 생각이 들긴 했습니다. 특히 나 같은 사람은요. 이 <모방살의>에 이어서 시리즈격인 <천계살의>도 곧 출간된다고 합니다. 천계살의는 모방살의의 응용편으로 봐도 무방하다고 하니 좀 더 대중적이고 좀 더 흥미로울것 같습니다. 얼른 만나보고 싶네요.