<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet href="https://blog.aladin.co.kr/blog/rss/rssUserXSL.aspx" type="text/xsl" media="screen"?><rss version="2.0"><channel><title>말 살에 쇠 살 (서산_影 서재)</title><link>https://blog.aladin.co.kr/710357193</link><language>ko-kr</language><description>또 딴살림</description><copyright /><generator>Aladdin RSS(Alss) v0.9</generator><lastBuildDate>Thu, 03 Sep 2026 12:52:02 +0900</lastBuildDate><image><title>서산_影</title><url>https://image.aladin.co.kr/Community/myface/pt_7103571931824876.jpg</url><link>https://blog.aladin.co.kr/710357193</link><width>100</width><height>100</height><description>서산_影</description></image><item><author>서산_影</author><category>편식을 합시다</category><title>Te acompaño en tu dolor</title><link>https://blog.aladin.co.kr/710357193/17357907</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 11:09:00 +0900</pubDate><guid isPermaLink="false">https://blog.aladin.co.kr/710357193/17357907</guid><description><![CDATA[<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=K402033169&TPaperId=17357907" target="_blank"><img src="https://image.aladin.co.kr/product/37710/61/coveroff/k402033169_3.jpg" width="75" border="0"></a>&nbsp;<br/><br/> <br><br><br><br><br><br><br><br>Denis Johnson, Train Dreams&nbsp;<br><br><br><br>2026년 6월 26일<br>6월인데 근자 날뛰던 날씨와 달리 서늘하다.&nbsp;그래서 그런가, 유난히 주변에 가슴 철렁하게 내려앉을 일도, 슬픈 일도 자주 생긴다.&nbsp;이르달 수는 없지만 늘 이르다는 느낌을 지울 수 없는 게 죽음인 것 같다.&nbsp;<br>책은 어느 벌목꾼의 단촐하고 단조로운 삶에서 (타인의) 죽음들을 범접한 순간들을&nbsp;중심으로 엮은 시냇물 같은 잔잔한 책이다. 자신의 핍진한 삶은 산골무지렁이의 삶의 조건이라&nbsp;그러려니 떠안고 목숨줄을 이어가고, 남들 다 가지는 불안도 고스란히 앉고 살아가는 가운데,&nbsp;그가 애타는 마음에 혹은 멀거니 접한 이들의 "죽음"은 그에게 삶의 방점처럼&nbsp;조각조각 이어진다.<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>&nbsp;<br>이미 돌아가신 작가의 대표작은 2008년작, 백 페이지 조금 넘는 위의 책이라 아니라&nbsp;800페이지 넘는 소설,&nbsp; 지옥의 묵시록 같은, 40년 늦은&nbsp;베트남 배경&nbsp;작품이다.&nbsp;역사를 배경으로 쓰는 미국 작가다운 선택인데, 이 책은 그나마 서정적인 "기차 꿈"보다&nbsp;더 메마른 느낌이다. 너무 길기도 길고 딱히 취향인 장르는 아닌지라 일단 맛만 보다가 접었다.&nbsp;<br>작가의 작품들을 보면 말수 적은 남자의, 툭툭, 남의 말하듯 들려주는 글인데,&nbsp;이 번역본은 조금....뭔가 여성스럽다? 싶은 느낌이다.&nbsp;<br>(출판사는) 영화 때문에 부랴부랴 낸 모양이고, 그것 때문에 읽게 되긴 했지만,&nbsp;일부러 현학적인 부분을 다 뺀 소설에 비해 영화는 또 일부러 덧씌우니...영화가 방향을 잘못 튼 듯.&nbsp;]]></description><image><url>https://image.aladin.co.kr/product/37710/61/cover150/k402033169_3.jpg</url><link>https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=377106135</link></image></item></channel></rss>