-
-
나는 당신의 자매입니다
오드리 로드 지음, 박미선.이향미 옮김 / 오월의봄 / 2025년 1월
평점 :
흑인 퀴어 지식인 활동가, 시인, 도서관 사서, 교수, 전사, 두 아이의 어머니. 미국의 흑인 민권운동, 급진적 여성운동, 초기 퀴어운동의 담론 형성에 흑인 레즈비언 페미니스트 전사 엄마. 스스로를 “시스터 아웃사이더” “당신의 자매”라 불렀던 사람.
오드리 로드가 전 지구적 관점으로 흑인 페미니즘을 확장하고 우리에게 남긴 유산인 책으로 수록된 모든 글에는 로드 자신은 물론 자신의 목소리로 대변되는 모든 이들이 여성과 퀴어와 노동자, 흑인의 해방에 기여한 역사적 주체임을 기록해 놓았다.
도서관 사서로 일하며 글을 썼던 로드의 글을 쓰는 주된 이유는 겁에 질려 말하지 못하거나 자신의 목소리를 제대로 내지 못하는 여성들을 위해서였다. 스스로를 존중하고 자신을 보살피는 방법을 글쓰기라고 말하며 두렵고 지친 가운데서도 쓰는 방법을 배울 수 있을 것이라 격려해 주어 자신의 감정을 쓰고 있는 모든 이들에게 큰 위안을 준다.
"흑인 레즈비언에 대한 공격은 우리가 모든 차이를 두려워하도록, 차이를 없애거나 무시하도록 가르침을 받았던 바로 그 내면 깊은 곳에 자리를 잡고 있습니다."
성 소수자 운동가이자 페미니스트로서 단단함이 묻어져 있으며 소수자들의 삶을 짓누르는 폭력에 저항하고, 그들이 처한 고립과 두려움을 줄이려는 태도의 근본은 분노임을 알려주며 제대로 된 상대에게 분노를 표출하는 것이 중요하다고 말한다.
"내가 느끼는 분노를 인식하고 명명하여 그 분노를 그것이 있어야 할 마땅한 곳에 두는 효과적인 방법을 배우는 것이야말로 중요하다. 나 자신의 생존을 위해서뿐만 아니라 내 아이들의 생존을 위해서도 말이다."
현실을 살고 있는 우리는 그녀의 이야기를 들으며 앞으로 우리가 나아가야 할 삶의 방향을 잡을 필요가 있다. 단순히 페미니스트가 아닌 혐오 정치에 맞선 사회운동가로 통찰과 전략을 보여준 전사이자 많은 여성들이 어둠 속에서도 빛날 수 있게 이끌어 준 여성들의 엄마인 오드리 로드, 그녀는 오늘 나에게 내 목소리로 어떤 소리를 내어야 하는지 알려준 최고의 선생님이다.