글제목 작성일
북마크하기
작은 역사 시리즈 ( 공감10 댓글0 먼댓글0) 2022-07-27
예일대출판부에서 나오는 작은 역사(little history) 시리즈 가운데 <시의 역사>가 번역돼 나왔다. 찾아보니 이 시리즈의 책이 현재 다섯 권 번역되었다(다른 출판사에 나온 <곰브리치 세계사>도 이 시리즈의 책이다). 리스트로 묶어놓는다. 상품넣기가 먹통이다..
북마크하기
휴머니스트 세계문학 ( 공감15 댓글0 먼댓글0) 2022-06-26
소위 메이저출판사뿐 아니라 중소출판사들도 세계문학 전집 출판사 대열에 가세하고 있다. 몇몇 흥미로운 목록은 따로 다뤄보려 한다. 그 가운데 '휴머니스트 세계문학'의 페이스가 눈에 띄는데, 지난2월 1차분 다섯 권을 펴낸데 이어서 이번에 2차분 다섯 권이 추가되었다. 토마스 만의 <베네치아에서의 죽음>을 제외하면 모두 초역이거나 초역 수준의 번역이...
북마크하기
헤겔 총서 ( 공감9 댓글0 먼댓글0) 2022-03-09
도서출판b에서 나오고 있는 '헤겔총서가 10권을 채웠다. 첫권으로 프레더릭 바이저의 <헤겔>이 2012년에 나왔으니 10년만이다(평균 1년에 한권인 셈이군). 첫권은 어느 사이에 절판되고 말았는데, 현재까지는 헤겔에 관한 가장 유용한 총서이기에 계속 이어지기를 기대한다(<헤겔 사전>과 함께). 나도 분발해서 읽어야겠다. 이번에 나온 &...
북마크하기
나는 고발한다 ( 공감25 댓글0 먼댓글0) 2022-01-27
사법부의 연이은 수치스런 판결로 참담함과 함께 모욕감을 느끼는 날들이다. 안 그래도 <거꾸로 읽는 세계사>를 강의에서 다시 읽으며 어쩌면 지금 대한민국은 한국판 드레퓌스 사건의 시대를 통과하고 있는 것 같다는 느낌이 들었다. 1890년대다(우리는 동학의 시대였다). 세상은 쉽게 좋아지지 않지만, 졸라의 말대로 진실은 전진한다고 믿는다. 졸라와 드...
북마크하기
사적인 2021년의 문학 ( 공감14 댓글0 먼댓글0) 2021-12-31
2021년을 한시간 여 남겨놓고 올해의 책 리스트를 하나 더 만든다. 올해 '처음' 강의에서 다룬 문학작품들 가운데 가장 중요하거나 내게 유익했던 작품들이다. 토머스 핀천의 <브이>는 독서와 강의 모두 힘들게 했던 작품이지만 <제49호 품목의 경매>와 함께 핀천의 문학세계에 대해 경탄하게끔 했다(이미 그런 평판을 얻고 있지만 20세기 ...
북마크하기
사적인 2021년의 책 ( 공감21 댓글0 먼댓글0) 2021-12-25
'올해의 책'을 고르면서 지난해부터(찾아보니 올초에 적은 것이긴 하다) '사적인'이란 말을 붙이고 있는데, 공적인 책무와는 무관하게(올해도 대학출판부 도서에 한정해서 올해의 책을 꼽는 일에 참여했지만) 부담 없이 고른다는 뜻이다. 강의에서 읽으며 뭔가 깨달음을 갖게 해준 책들(뒤늦게 나와서 강의에서 다룬 박경리의 <불신시대>와 디디에 에리봉의 &...
북마크하기
미치오 가쿠 읽기 ( 공감15 댓글0 먼댓글0) 2021-12-01
오랜만에 '마이리스트'를 적는다. 저명한 이론물리학자이자 미래학자 미치오 가쿠의 신간이 나왔다. <단 하나의 방정식>. 부제가 '궁극의 이론을 찾아서'다. 문학강의에서도 가끔 '궁극의 이론'을 비유로 들 때가 있다. 개인과 사회(공동체)의 관계에 관한 통찰을 물리학에서 참고할 수는 없을까 싶을 때다. 물론 아직 그런 궁극의 이론은 존재하지 않는다...
북마크하기
플루타르코스 영웅전 ( 공감9 댓글0 먼댓글0) 2021-09-22
플루타르코스 영웅전의 새 완역본이 나왔다. 내가 갖고 있던 건 천병희 선생 번역의 선집인데, 지금 보니 완역본을 표방한 책이 몇 종 된다(범우사, 동서문화사, 현대지성사 등). 이번에 나온 을유문화사판(전5권)은 신복룡 교수의 완역본이다. <영웅전>은 인물 평전으로서 <사기>의 열전과 맞먹는 것이 아닐까 싶다. 아무려나 인물 사전으로 ...
북마크하기
로버트 단턴 읽기 ( 공감8 댓글0 먼댓글0) 2021-07-11
'책의 역사가'로 유명한 로버트 단턴의 새책이 나왔다. <검열관들>(2014). '국가는 어떻게 출판을 통제해왔는가'가 부제. 제목과 부제에서 내용을 어림할 수 있는데, 단턴은 특별히 세 시기의 검열을 다루고 있다. 브르봉 왕조의 프랑스, 영국령 인도, 그리고 공산주의 동독. 검열과 출판 통제의 케이스 스터디. 국내에 소개된 단턴의 책을을 한데 ...
북마크하기
톨스토이 사상 선집 ( 공감14 댓글0 먼댓글0) 2021-06-09
지난해 10월부터 나오기 시작한 '톨스토이 사상 선집'의 다섯째 권이 나왔다. <비폭력에 대하여>(바다출판사). 전체적으로는 상당한 분량이기에 어느 정도 선에서 마무리될지 아직 모르겠다. 여하튼 문학작품뿐 아니라 사상서를 통해서도 톨스토이와 대면할 수 있는 좋은 기회라고 생각한다. 마침 저녁에 톨스토에 대한 강의도 한 겸, 출간된 사상 선집 다섯...