[삶말/사자성어] 일석다조
이게 바로 일석다조랄까 → 이러니 바로 다 좋달까
일석다조의 제품이다 → 두루 좋은 것이다 / 고루 좋은 것이다
여러모로 일석다조인 격이다 → 여러모로 좋은 셈이다
일석다조를 누리고 있다 → 여러기쁨을 누린다 / 여러보람을 누린다
일석다조 : x
일석이조(一石二鳥) : 돌 한 개를 던져 새 두 마리를 잡는다는 뜻으로, 동시에 두 가지 이득을 봄을 이르는 말
‘일석이조’라는 한자말에서 ‘이(二)’란 숫자를 바꾸어 ‘일석삼조·일석사조·일석다조’처럼 쓰기도 합니다만, ‘일석다조’는 “여러모로 좋다”나 “두루 좋다”나 “고루 좋다”나 “다 좋다”나 “어디에나 좋다”처럼 풀어낼 만해요. 또는 ‘여러기쁨’이나 ‘여러보람’이나 ‘여러이바지’ 같은 말을 쓸 수 있습니다. ㅅㄴㄹ
참으로 일석다조의 효과를 가지고 있다
→ 참으로 두루 좋다
→ 참으로 고루 좋다
→ 참으로 여러모로 좋다
→ 참으로 다 좋다
《호미 한 자루 농법》(안철환, 들녘, 2016) 125쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)