'-적' 없애야 말 된다
환경적
환경적으로 건전하면서도 경제성이 있는 → 삶터에 이바지하고 돈도 되는
사람의 성격 형성에는 환경적인 요소가 많은 작용을 한다 → 사람은 삶터에 따라 마음을 가꾼다
지리적 요인과 환경적 요인 → 땅과 삶터 / 텃자리와 마을자리
그곳은 우리나라와 환경적 차이가 심하다 → 그곳은 우리나라와 무척 다르다 / 그곳 삶은 우리나라와 매우 다르다 / 그 터전은 우리나라와 참 다르다
‘환경적(環境的)’은 “생물에게 직접·간접으로 영향을 주는 자연적인 조건이나 사회적 상황과 관련된 것”을 가리킨다고 합니다. ‘삶터’나 ‘터’나 ‘터전’이나 ‘판’으로 풀어낼 만합니다. ㅅㄴㄹ
환경오염을 유발하기도 하지만 환경적 인종차별이기도 합니다
→ 삶터를 더럽히기도 하지만 삶터로 한쪽 겨레를 따돌리기도 합니다
→ 삶터를 망가뜨리기도 하지만 한쪽 겨레를 따돌리기도 합니다
《시대의 양심 20인 세상의 진실을 말하다》(데이비드 바사미언/강주헌 옮김. 시대의창, 2006) 175쪽
사진가가 된다는 것은 어떤 면에서는 ‘보는 방법’을 배우고, 환경적 조건에 따라 신속하게 적응하는 것이다
→ 사진가가 된다면 어느 모로는 ‘보는 길’을 배우고, 삶터에 따라 재빨리 몸을 맞추는 셈이다
→ 사진가가 되는 길이란 어느 모로는 ‘보는 눈’을 배우고, 터전에 맞춰 바로 몸을 맞춘다
《뛰어난 사진을 위한 접사의 모든 것》(조나단 콕스/김문호 옮김, 청어람미디어, 2008) 91쪽
환경적 관점에서는
→ 삶터를 보자면
→ 터전을 살피자면
《노르웨이의 나무》(라르스 뮈팅/노승영 옮김, 열린책들, 2017) 75쪽
그런 환경적 조건 때문에 녀석들의 욕구와 행동 역시 거기에 맞춰 진화했으며
→ 그런 삶터이기에 녀석들은 이에 맞춰 몸이나 마음이 달라졌으며
→ 그런 터전이라서 녀석들은 이에 맞춰 몸짓이나 마음을 바꿨으며
→ 그런 판이라에 녀석들은 이에 맞춰 몸이나 마음이 거듭났으며
《귀소 본능》(베른트 하인리히/이경아 옮김, 더숲, 2017) 114쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)