'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다

 -의 귀


 강아지의 귀 → 강아지 귀

 어머니의 귀 → 어머니 귀


  ‘-의 + 귀’ 얼개에서는 ‘-의’를 덜면 됩니다. “아버지 귀”나 “누나 귀”처럼, “토끼 귀”나 “고양이 귀”처럼 쓰면 되어요. ㅅㄴㄹ



할머니의 귀에 어린아이의 울음소리가 들려왔습니다

→ 할머니 귀에 어린아이 울음소리가 들려왔습니다

→ 할머니는 어린아이 울음소리를 들었습니다

《마지막 마술》(나카지마 가즈코·아키사토 노부코 /김숙 옮김, 북뱅크, 2004) 68쪽


나는 성준이의 귀에 대고 작게 말했다

→ 나는 성준이 귀에 대고 작게 말했다

《아! 병호》(최우근, 북극곰, 2018) 8쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기