[삶말/사자성어] 의미불명
의미불명의 파티 → 알 수 없는 잔치 / 수수께끼 잔치
의미불명의 썰만 가득하다 → 아리송한 말만 가득하다
의미불명의 낙서를 모았다 → 알 수 없는 장난글을 모았다
의미불명 : x
의미(意味) : 1. 말이나 글의 뜻 2. 행위나 현상이 지닌 뜻 3. 사물이나 현상의 가치
불명(不明) : 1. 분명하지 아니함 2. 사리에 어두움
뜻을 알 수 없기에 “뜻을 알 수 없다”고 하거나 “뜻을 모른다”고 합니다. 이때에는 ‘수수께끼’라고도 하고, ‘아리송하다’나 ‘알쏭하다’라고도 해요. ㅅㄴㄹ
“? 마음이 없다니 가엾다.” “가엾다? 의미불명.”
→ “? 마음이 없다니 가엾다.” “가엾다? 모른다.”
→ “? 마음이 없다니 가엾다.” “가엾다? 알 수 없다.”
→ “? 마음이 없다니 가엾다.” “가엾다? 아리송.”
《불새 10》(데즈카 오사무/최윤정 옮김, 학산문화사, 2002) 154쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)