[100자평] 사이버네틱스

사이버네틱스 - 동물과 기계의 제어와 커뮤니케이션 ㅣ 연관 1
노버트 위너 지음, 김재영 옮김 / 읻다 / 2023년 8월

근간도 기대돼요! 두근두근! <The Human Use of Human Beings>도 재간되는 날이 곧 오기를 바랍니다!

참을 수 없는 존재의 가벼움

이 모티프는 영원히 되풀이되었으며 매번 다른 의미를 띠었다. - P151

[100자평] 여전히 미쳐 있는

여전히 미쳐 있는 - 실비아 플라스에서 리베카 솔닛까지, 미국 여성 작가들과 페미니즘의 상상력
샌드라 길버트.수전 구바 지음, 류경희 옮김 / 북하우스 / 2023년 7월

펀딩 성공! 제미신까지 다루는 건 흥미로운 부분.

오프모던의 건축

사실 타틀린 자신의 슬로건인 "삶 속으로 들어간 예술"이나 "기술 속으로 들어간 예술"은 삶이나 기술을 위해 봉사하는 예술이나 정치적·사회적 혁명에 봉사하는 삶을 제안하는 것이 아니다. 오히려 그것은 상상력의 지평을 열고 기계론적 클리셰 너머로 나아감으로써, 기술과 사회 자체를 혁명할 것을 제안한다. - P30

소비에트의 공식 비평가들은 타틀린의 작품들이 "형식적 실험의 자연스러운 사망"을 잘 보여준다면서 타틀린은 "예술가도 뭣도 아니다"라고 선언했다.
자신의 문화적 타당성보다 더 오래 살아남은 예술가는 무엇을 해야 하는가? 소비에트의 경우, 우리는 1953년에 죽은 타틀린을 포함한 비주얼 아방가르드 대표자들의 최후의 15년에 관해 거의 아는 것이 없다. - P35

[100자평] 일리아스

일리아스
호메로스 지음, 이준석 옮김 / 아카넷 / 2023년 6월

첫 문장이 ‘노여움‘으로 시작하도록 번역해서 매우 만족. 곧 나올 오뒷세이아 번역도 기대된다!