실버 센류 모음집

실버 센류 모음집

이지수 옮김

노인들의 세상을 유쾌하게 담다

일본 전역을 웃음 바다로 만든
가장 인기 있는 실버 센류!

사단법인 전국유료실버타운협회, 포푸라샤 편집부

시리즈 누계 90만부 돌파!

페이지마다 웃음이 터져 나오는 실버 센류 걸작선

센류(川柳): 일본의 정형시 중 하나
5-7-5의 총 17개 음으로 된 짧은 시 (풍자나 익살이 특색임)

포레스트북스

실버 silver - P4

1부 - P5

당일치기로
가보고 싶구나
천국에 - P6

사이 지요코ㆍ여성ㆍ미야기현ㆍ열흔한 살ㆍ무직 - P6

LED 전구
다 쓸 때까지
남지 않은 나의 수명 - P7

사사키 요시오ㆍ남성ㆍ교토부ㆍ일흔여덟 살ㆍ무직. - P7

Saturday 16

Saturday 16 - P86

Weekly Review - P86

Monday 18 - P92

It was really well-received by everyone.
다들 반응이 정말 좋았어. - P92

Tuesday 19 - P98

I actually dropped the ball at one point.
사실은 한번은 중간에서 흐름을 놓치고 만적이 있었어. - P98

Wednesday 20 - P104

Your advice really helped.
너의 조언은 정말 도움이 되었어. - P104

Thursday 21 - P110

He stumbled over his words a lot.
여러 번 말을 버벅거리더라고. - P110

Friday 22 - P116

I heard there were mixed reviews.
여러 다른 의견이 있대. - P116

Saturday 23 - P122

Weekly Review - P122

Monday 25 - P128

Let‘s pack up the kitchen last.
부엌 세간은 맨 마지막에 싸자. - P128

Tuesday 26 - P134

Smart choice!
탁월한 선택인데? - P134

Wednesday 27 - P140

We‘ll make this new place feel like home.
우리는 이 새집을 정말 집 같은 느낌이 나도록 할 거야. - P140

Thursday 28 - P146

The sofa should go against that wall.
소파는 저 벽에 붙여서 놓아야 할 것 같아. - P146

Friday 29 - P152

Works for me.
난 좋아. - P152

Saturday 30 - P158

Weekly Review - P158

영어회화 레벨 2

초급 영어회화

영어회화 쉽고 확실하게!

EBS FM

3 March 2024

EBS 한국교육방송공사

진행 이보영 남주철

동아출판

집필 및 진행 이보영 - P1

공동 진행 남주철 - P1

I+ finally +got + 명사. 드디어 ~을 ...

I+ finally +got + 명사.
드디어 ~을 따냈어요/받았어요. - P67

WEDNESDAY 13 - P69

Many moons ago.
아주 오래전에요. - P69

When did you start + 동사-ing?
~은 언제 시작했어요?
When did you start dating? 데이트는 언제 시작했어요? - P71

When did you start + -ing +as a hobby?
취미로 ~은 언제 시작했어요? - P73

THURSDAY 14 - P75

I‘m star-struck.
(유명인에게) 완전히 반했어요. - P75

Are you + 형용사
~해요?
Are you sick? 아파요? - P77

Are you + 형용사 +all the time?
항상 ~해요? - P79

FRIDAY 15 - P81

Reach for the stars!
목표를 크게 가져요! - P81

I want to be + 명사.
~가 되고 싶어요.
I want to be a teacher. 선생님이 되고 싶어요. - P83

I want to be + 명사+ someday.
언젠가 ~가 되고 싶어요. - P85

SATURDAY 16 - P87

Comprehensive Review
주말엔 한 번 더 복습! - P87

MONDAY 18 - P93

I‘m a chocoholic.
전 초콜릿을 너무 좋아해요. - P93

I‘ll have + 명사.
~ 주세요.
I‘ll have coffee. 커피 주세요. - P95

I‘ll have + 명사+this time.
이번에는 ~ 주세요. - P97

TUESDAY 19 - P99

I have a sweet tooth.
단것을 좋아해요. - P99

You like+ 명사?
~이/가 좋아요?
You like driving? 운전하는 것이 좋아요? - P101

You+really +like+ 명사?
정말 ~이/가 좋아요? - P103

WEDNESDAY 20 - P105

It‘s a piece of cake.
식은 죽 먹기죠. - P105

Can you make + 명사?
~을 만들 수 있어요?
Can you make spaghetti? 스파게티 만들 수 있어요? - P107

Can you make + 명사+by yourself?
혼자서 ~을 만들 수 있어요? - P109

THURSDAY 21 - P111

Keep it short and sweet.
짧고 즐겁게 해요. - P111

Will you + 동사?
~할 거예요?
Will you go? 갈 거예요? - P113

Will you + 동사+by today?
오늘까지 ~할 거예요? - P115

FRIDAY 22 - P117

Don‘t sugarcoat it.
미화하지 마세요. - P117

You didn‘t + 동사.
당신은 ~하지 않았어요.
You didn‘t go. 당신은 가지 않았어요. - P119

You didn‘t + 동사 + yesterday.
어제 당신은 ~하지 않았어요. - P121

MONDAY 25 - P129

Sunny side up!
달걀 프라이 반숙이요! - P129

명사 + coming up!
~ 나옵니다/다가옵니다!
Two coffees, coming up! 커피 두 잔 나옵니다! - P131

명사 + coming up+soon!
~ 곧 나옵니다/다가옵니다! - P133

TUESDAY 26 - P135

Over easy, please.
한쪽은 살짝만 익혀 주세요. - P135

Do you want + 명사?
~을 원해요?
Do you want a new phone? 새 휴대 전화를 원해요? - P137

Do you want + 명사+ , too?
~도 원해요? - P139

WEDNESDAY 27 - P141

It comes with a poached egg.
메인 요리는 수란과 함께 나와요. - P141

I would like + 명사.
~주세요.
I would like coke. 콜라 주세요. - P143

I would like+ 숫자+명사.
~ 몇 개 주세요. - P145

THURSDAY 28 - P147

I want scrambled eggs.
스크램블 에그를 원해요. - P147

I‘m making + 명사.
~을 만들고 있어요.
I‘m making scones. 스콘을 만들고 있어요. - P149

영어회화 레벨2

영어회화 레벨2

Friday 01 - P8

People come together for a cause.
사람들은 의미 있는 목적을 위해 한데 뭉치지. - P8

Independence Movement Day - P8

Saturday 02 - P14

Weekly Review - P14

MONDAY 26
I really want to fit in this year.
올해는 정말 아이들과 잘 어울리고 싶어요. - P14

TUESDAY 27
Stay within your means.
분수는 지키면서요. - P14

WEDNESDAY 28
You‘re the best!
아빠 최고! - P14

THURSDAY 29
Let‘s try a smaller size.
더 작은 사이즈를 신어 보죠. - P29

Monday 04 - P20

I am the nurse here.
전 여기 간호사예요. - P20

Tuesday 05 - P26

It‘ll be just a slight pinch.
조금 따끔할 거예요. - P26

Wednesday 06 - P32

We can apply a cold compress.
저희가 냉찜질을 해 드릴 수 있어요. - P32

Thursday 07 - P38

It feels itchy too.
가렵기도 해요. - P38

Friday 08 - P44

We‘re done.
이제 다 했어요. - P44

gently & softly - P47

Monday 11 - P56

All the workouts seem to have paid off.
그렇게 열심히 운동하더니 보람이 있었나 보네. - P56

Tuesday 12 - P62

Your chocolate pie is to die for.
네가 만든 초콜릿파이는 맛이 정말 끝내 주잖아. - P62

Wednesday 13 - P68

I‘m worried I might mess up.
망칠까 봐 걱정돼. - P68

Thursday 14 - P74

That makes sense.
그거 말 되네. - P74

Friday 15 - P80

Do I sound monotonous?
내 말이 너무 단조롭게 들리나? - P80

초급 영어회화

영어회화
쉽고 확실하게!

EBS FM

3 March 2024

EBS 한국교육방송공사

진행 이보영 남주철

동아출판

오디오 어학당

Speak Now, Start English!

Speak Now, Start English!

EBS FM for your dreams

영어회화 레벨1

3 March 2024

EBS 한국교육방송공사

동아출판

FRIDAY 01 - P9

I feel blue.
저 우울해요. - P9

It was + 형용사~였어요?
It was sad? 슬펐어요? - P11

It was+really+형용사
정말~였어요? - P13

SATURDAY 02 - P15

Comprehensive Review
주말엔 한 번 더 복습! - P15

What are you + 동사-ing?
뭘~하고 있어요? - P16

What are you + 동사-ing+시간?
지금 뭘~하고 있어요?/모레 뭘~할 거예요? - P16

I like + 명사.
저는 ~을 좋아합니다.
I like pasta. 저는 파스타를 좋아합니다. - P17

I like + 명사+정도.
저는 ~을 많이/조금 좋아합니다. - P17

It‘s nice to + 동사.
~해서 좋아요.
It‘s nice to meet you. 만나 뵈어서 좋아요. - P18

It‘s nice to + 동사 + 시간/사람,
2때/~로부터 ..해서 좋아요. - P18

I said it was+ 형용사.
제가 ~라고 했어요.
I said it was pretty. 제가 예쁘다고 했어요. - P19

I said it was + 형용사 + 대상/반대.
~에게 ...라고 했어요./~라고 했지만 그렇지 않았어요. - P19

It was + 형용사?
~였어요?
It was sad? 슬펐어요? - P20

It was+really+형용사
정말~였어요? - P20

MONDAY 04 - P21

Cheer up!
힘내요! - P21

It‘s + 날씨 표현.
(날씨가) ~해요.
It‘s snowing. 눈이 오고 있어요. - P23

It‘s+ 날씨 표현+today.
오늘 (날씨가) ~해요. - P25

TUESDAY 05 - P27

What a pity!
유감이네요! - P27

I can‘t + 동사.
~할 수 없어요.
I can‘t go. 갈 수 없어요. - P29

I can‘t + 동사+every day.
매일 ~할 수 없어요. - P31

WEDNESDAY 06 - P33

No pain, no gain!
고통없이 얻는 건 없어요! - P33

You‘re +-ing + hard.
열심히~하네요.
You‘re running hard. - P35

You‘re + 동사-ing + hard+again.
또 다시 열심히 ~하네요. - P37

THURSDAY 07 - P39

Break a leg!
잘하세요! - P39

I have + 명사.
~이/가 있어요.
I have a date. 데이트가 있어요. - P41

I have + 명사+ next week.
다음 주에 ~이/가 있어요. - P43

FRIDAY 08 - P45

Never mind.
신경 쓰지 마세요. - P45

Did you see + 명사?
~을 봤어요?
Did you see the movie? 영화 봤어요? - P47

Did you see+ 색깔+명사?
~한 ..⋯을 봤어요? - P49

SATURDAY 09 - P51

MONDAY 11 - P57

Once in a bluemoon.
극히 드물게요. - P57

Do you eat + 음식?
~을 드세요?
Do you eat gopchang? 곱창 드세요? - P59

Do you+ usually +eat + 음식?
평소에 ~을 드세요? - P61

TUESDAY 12 - P63

I‘m over the moon.
너무 행복해요. - P63

I got + 명사.
~을 따냈어요/받았어요.
I got the part! 그 역할을 따냈어요! - P65