처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 |다음 다음 | 마지막 마지막
1Q84 1 - 4月-6月 1Q84
무라카미 하루키 지음, 양윤옥 옮김 / 문학동네 / 2009년 8월
평점 :
장바구니담기


생각보다 잘 모르겠는 책이었다.

물론 서술하는 것이 정말 대단하다고 느꼈다. 표현력이 좋다고 해야되나, 이렇게까지 생각할 수 있는거구나 싶었다.

하지만, 의외로 성적인 요소가 많이 들어가 있어 약간 실망하였다. 굳이 이런 부분을 넣은 이유가 무엇일까, 아직도 잘 모르겠다. 일단은 2권과 3권까지 읽어봐야할 노릇인 것 같다.

이 책을 읽으며 나도 여러 영향을 받을 수 있었던 것 같다.

먼저 하나는, 나도 책을 써보고 싶다는 것이다. 하지만 이것을 이루기에 나는 턱없이 너무나도 부족하다. 그래서 단순한 생각에 그치는 정도였다. 진짜로 열정을 가지고 쓰기 위해서는 많은 책을 편식없이 읽어보아야하고, 많은 생각을 떠올리며, 많은 경험과 도전을 이루어야한다. 하지만 나는 이들 중 어느것도 이루지 못했다. 그렇다고 이것에만 열중할 수 없다, 다른 꿈이 있으니깐. 그러니 지금의 내가 할 수 있는건 책을 많이 읽고, 많이 써보는 것. 교내 서평쓰기 대회같이, 무슨 대회가 있다면 참여하도록 해야겠다. 그리고 이곳에 그냥 내 생각을 서술하는 것도 도움이 되겠지;)

두번째로는, 일본어를 배우고 싶다는 점. 아무래도 나는 일본 소설이 더 재밌다. 이 책을 읽고 마지막에 번역가에 대한 정보를 보며 ‘일본문학번역가‘ 그 단어를 보니, 번역가를 해보고 싶다는 생각도 들었다. 하지만 이것도 위의 것과 같이 많은 노력이 필요하기에 단순한 생각에 그쳤지만, 구체적인 부분은 좀 더 깊이, 현실적으로 생각해볼 필요가 있는 것 같다.

마지막으로는, 단순하게 나도 이렇게 두꺼운 책을 읽을 수 있다는 점이다. 책을 끝까지 읽는게 힘든 나로써는, 이 두꺼운 책을 보고 다 읽을 수 있을지, 평소처럼 그만두는 건 아닌지 생각했다. 하지만, 시간이 좀 걸리되 전부 읽을 순 있었고, 나도 해낼 수 있다는 것을 깨닫도록 해주었다.

그 밖에 여러 많은 생각을 했다. 그 중 하나로 덴고를 보며, 나도 앞으로는 좀더 생각을 많이 하며 말을 내뱉어야 되겠다고 생각했다.


아오마메와 덴고의 이야기가 번갈아 진행되는 점이 신기했다. 각 등장인물의 관점에서 진행되는 이야기(미나토 가나에의 고백)은 읽어봤어도 이런 식의 서술방식은 처음 읽어보았다. 물론 내가 책을 많이 읽진 못했지만,,
그래서 처음엔 약간 헷갈렸다. 그러나 금방 적응할 수 있었고 덴고가 도와주었던 그 여자아이, 덴고의 손을 잡았던 그 아이가 아오메마이며, 아오마메가 좋아하는, 자신의 존재조차 모를지도 모른다고 말한 그 사람이 덴고였다는 사실을 알았을 땐 무척이나 놀랬고 신기했다.
다른 책, 내가 읽은 몇 권 안되는 책에서, 히가시노 게이고의 나미야 잡화점의 기적에서도 여러 인물들이 서로 연관되어 있음을 알 수 있는데, 이 책도 분명 덴고와 아오마메가 어떻게든 연관되어 있지 않을지 생각했었다. 그런데 그렇게 미리 생각하고 예상하고 있었음에도 그 두 사람의 연관성은 알게 되었을때 그때가 되게 어떠한 희열이 느껴졌다. 무언가, 내가 예상한게 맞았어! 였는지, 그런 예상을 잊고 있던 찰나에 갑작스레 알게 되어 그런건지, 둘다인지도 모르겠다;-)

또 예상이 가는 하나는(다른 사람들도 쉽게 하는 예상이지만), 그 시금치를 좋아하는 셰퍼드를 누가 죽였을까 하는 점이다. 아마 리틀피플이 죽인게 아니었을까? 그 날 밤에 음.. 이름이 기억 안나지만 그 소녀의 입에서 리틀피플이 나왔다는 걸 보면.

답답한 면도 없지는 않았다. 후카에리가 좀 답답하다고 생각했다. 하지만 이건 소설을 읽는 독자들만 그런거지, 후카에리 입장에선 조심해야 맞겠다고 다시 생각해보긴 했다.

이 책을 읽고 다음엔 무슨 책을 읽을까 생각하면서 1Q84 2권은 나중에 읽고 다른 책을 읽을 생각이었다. 이어서 읽으면 집중력도 떨어지고, 뭔가 기대감도 낮아지고, 영화 시리즈물처럼 틈을 주고 읽는 것이 더 나을꺼같아서였다. 하지만, 도서관에 내가 읽고 싶던 책이 없어서 결국 다른 책과 함께 이 2권을 빌려왔다. 이번에도 끝까지 다 읽도록 도전해야겠다😶


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] 애크로이드 살인사건 - 애거서 크리스티 05 황금가지 애거서 크리스티 전집 5
애거서 크리스티 지음, 김남주 옮김 / 황금가지 / 2013년 3월
평점 :
판매중지


재밌게 읽었다.
사실 범인이 누구인지 알고봐서 큰 놀라움이 없었지만,
(모르고 읽었을때 느꼈을 놀라움을 느끼지 못해 아쉽다ㅎ)
그 범인이 대체 어떤 과정으로 들키게 되는지, 그 과정은 흥미로웠다.

정말 잘 숨겼다고 생각했고, 만약 들키지 않았다면 어땠을지 그런 결말도 나름 재밌을 것 같다.

마지막, 셰퍼드가 선택한 것도 정말 놀라웠다.
애초에 푸아로가 왜 그런 선택을 하도록 제안했는지 의문이다.
누이인 캐롤라인과 랠프와 플로라 등 그를 믿었던 사람들을 생각해서 그랬던걸까.

또한 이 소설이 셰퍼드가 쓴 소설이라는 점도 좋다.
나는 이런게 좋더라;)

아무래도 번역서다 보니 가끔 문장이해가 힘든것도 있었다. 특히 시간. ‘9시20분 전‘이 9시20분 전인지, 9시가 되기 20분 전인 8시40분인건지..
읽어보면 후자가 맞았는데 처음에 이해하기 힘들었다😅

읽으면서 만화 명탐정 코난도 계속 떠올려졌다.ㅎ
얼마 전 개봉한 영화 오리엔탈 특급살인처럼 이 작품도 영화화되면 좋겠다.

애거서 크리스티의 또다른 추리소설도 읽어봐야겠다😶

그리고 마지막에 셰퍼드는 페러스 부인에게 조금의 연민을 느끼지 않고 그녀의 죽음에 대한 자신의 책임은 없다고 생각하는데 왜 그렇게 생각하는지 궁금하다.
아! 그리고 셰퍼드가 페러스 부인을 협박한 이유가 정확히 뭐였나요?? 돈때문이었나..? 애초에 셰퍼드가 페러스를 타겟으로 잡은 이유가 뭐죠?! 전 잘 이해가 안가더라구요..ㅜ

끝으로 셰퍼드는 자신에게도 연민을 전혀 느낄 수 없다고 말하지만, 마지막 문장(밑에 있는)은 내가 셰퍼드에게 연민을 느끼도록 만들었다.

‘그런데 은퇴한 에르퀼 푸아로가 이곳에 와서 호박을 기르고 있지 않았다면 얼마나 좋았을까.‘


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
오만과 편견 민음사 세계문학전집 88
제인 오스틴 지음 / 민음사 / 2003년 9월
평점 :
장바구니담기


항상 이름만 들어봤던 책을 드디어 읽었다.
책이 내 기준에서 약간 두꺼운 편이기도 하고 알바도 하고 있는 터라 핑계아닌 핑계로 책 읽을 시간이 없어 거의 한달만에 읽은 책이다.

이 책을 읽기전 옛날에 누군가로부터 이 책이 자신의 삼촌과 사랑하는 얘기라고 들었다. 내 기억이 왜곡된 거 일 수도 있지만. 그래서 나는 그 줄거리를 생각하면 이 책을 읽기 시작했다.
하지만 내용은 완전 다른 얘기였다. 엘리자베스와 다아시의 재미있고 흥미진진한 사랑이야기였다.

처음에는 등장인물들의 이름이 많이 헷갈렸다. 베넷씨와 베넷부인이 다른 사람이라는건 조금 읽다가 알아챘다😅
그치만 계속 읽어나가다보니 거의 문제될 것 없이 인물들을 구분했다.

중간쯤 가면서부터 다음 이야기가 계속 궁금했다. 그래서 더 빨리 계속 읽고 싶었다.
책을 잘 읽지 못하는 내게 이런 책은 희귀하다.
물론 중간 중간 답답한 부분도 없지 않아 있었지만, 너무 재밌게 읽었다.
결말은 또 내가 좋아하는 해피엔딩이니 다행이었다.
그리고 책을 다 읽은 후 드는 생각은 제목의 오만은 다아시, 편견은 엘리자베스를 말하는건가 하는 생각을 했다.

누군가 내게 좋아하는 책이 무엇이냐 물어본다면 고백, 나미야 잡화점의 기적, 그리고 이 오만과 편견을 말할 것이다.

나중에 시간이 흘러 다시 이 책을 읽고싶다.
번역가마다 내용이 살짝식 다른데 이번엔 책읽는 수요일 출판사의 책을 읽었으니 다음엔 다른 출판사의 책을 읽어야지.
또 제인 오스틴의 다른 책들도 읽어볼 기회를 만들어야겠다.

영화도 있다던데 영화도 꼭꼭꼭 봐야겠다;)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
해리 포터와 저주받은 아이 2부 (스페셜 리허설 에디션 대본) 해리 포터 시리즈
J.K. 롤링.잭 손. 존 티퍼니 원작, 잭 손 각색, 박아람 옮김 / 문학수첩 / 2016년 11월
평점 :
품절


2부 또한 1부만큼 재밌게 보았다.
일단 해리, 헤르미온느, 론과 말포이가 화해했다는게 기뻤고
알버스와 스코피어스의 담요! 그 기질이 정말 대단했다.
그리고 부모님이 죽는 장면을 보는 해리와 사람들이 너무너무 안타까웠다ㅜㅜ

영화로 상영되었으면 좋았을텐데..ㅎ

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
해리 포터와 저주받은 아이 1부 (스페셜 리허설 에디션 대본) 해리 포터 시리즈
J.K. 롤링.잭 손.존 티퍼니 원작, 잭 손 각색, 박아람 옮김 / 문학수첩 / 2016년 11월
평점 :
품절


재밌게 읽었다.
소설 형식이 아니라 연극 대본 형식인 부분이 아쉽긴 하지만
그래도 재밌게 읽었다.
이 내용도 영화로 나오기를 간절히 빈다ㅜㅜ 보고싶다.

해리포터가 아빠로서는 훌륭하지만은 못한 것 같다고 생각했다. 나중에 다시 마음을 바꿔서 다행이었지만
또 말포이가 해리, 론, 헤르미온느의 우정을 부러웠다는 것에 대해 약간 맘이 아팠다ㅜ
그리고 알버스와 스코피어스는 슬리데린이라도 훌륭한 마법사가 될 것만 같다ㅎㅎ

얼른 2부도 마저 봐야겠다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 |다음 다음 | 마지막 마지막