[eBook] 세상의 모든 사기꾼들 - 다른 사람을 속이며 살았던 이들의 파란만장한 이야기
이언 그레이엄 지음, 이은경 옮김 / 시그마북스 / 2015년 4월
평점 :
장바구니담기


이런 류의 이야기들은 재미가 아예 없을 수는 없는 것이다

신기한 티비 서프라이즈에 동유럽에서 온것이 확실한 일반인들이 영국인이나 미국인으로 등장해선 잘 모르는 영어 대사를 힘겹게 외워 말하며 발연기를 한다고 해서 재미가 없지 않은 것처럼 말이다

그러니까 이 책도 나름의 재미는 있겠지만 책으로서의 기본은 안돼있는 책이다

서프라이즈는 외국인의 발연기 자체마저 재미요소의 일부가 되버렸지만서도 기본적으로 전문 방송의 촬영장비, 전달 능력이랄 수 있는 전문작가의 대본 등 모든 것이 프로의 솜씨로 만들어졌기 때문에 즐겁게 발연기를 볼 수 있는 것이다

이 책은 날것 그대로도 재밌는 실화들 외에 하나도 제대로 된게 없다

작가의 줄거리 전달 능력은 최악이고(몇번이고 대체 이게 어디서 어떻게 됐다는건지 문맥 파악을 위해 노력해야했다 중간 중간 삽입된 TMI는 흥미로운 내용이지만 위치 선정이 최악이라 이야기의 흐름만 말아먹는다) 번역의 문제인지 작가의 실수인지 인물들에 대해 얘기할때 문장에서 1번 인물과 2번 인물의 위치를 바꿔넣는 것과 같은 경우도 매우 흔했으며(이것도 문맥파악 도돌이표의 원인제공) 오타가 정말 흔하고(출판사 무성의) 정말 인물의 외모가 궁금해질만한 에피소드에서도 흔한 사진 한장 없어 위키피디아 만도 못했다

만약 이 책의 목차에 인물별로 리스트를 쭉 써놨더라면 그 리스트를 보고 구글링을 하라고 했을텐데 말이다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] 다잉 아이 - Dying Eye
히가시노 게이고 지음, 김난주 옮김 / 재인 / 2019년 7월
평점 :
장바구니담기


이상하다..

남들 다 좋다는 히가시노 게이고가 항상 안맞는다..

나한테는 항상 적당히 마련한 살에 적당히 겉을 씌운 뭔가 같이 느껴진다

물론 대표작이란걸 안봐서 그런건지도 모른다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] 시인장의 살인
이마무라 마사히로 지음, 김은모 옮김 / 엘릭시르 / 2018년 7월
평점 :
장바구니담기


좀비물, 좋아한다

추리물, 좋아한다

약간의 개그, 좋아한다

좋아하는 걸로만 모여서 만났는데

전혀 재밌지 않다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
Before She Knew Him (Paperback, Large Print)
피터 스완슨 / Harperluxe / 2019년 3월
평점 :
장바구니담기


죽여 마땅한을 좋아했다면 다시 한번 재밌게 읽을 수 있는 책

나는 전작이나 비슷하게 so so 딱히 내취향 작가라곤 할수 없음

다만 예상할 수 있었던 사람들은 예상할 수도 있었을것 같은 반전인데, 어쨌든 나는 전혀 예상하지 못했다 덕분에 깜짝 놀랄 수 있었다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] [세트] 월광천녀 (완결/전27권)
서울미디어코믹스(서울문화사) / 2014년 8월
평점 :
장바구니담기


옛날옛적에 정말 재밌게 보다가 뒷부분을 미처 다 못봤기 때문에 스토리가 궁금해 구매했던 세트

역시나 재밌게 보기 시작했지만..

뒤로 갈수록 산으로 가는 스토리

계속 밑도 끝도 없이 변하는 캐릭터들의 성격

개연성 없는 전개

근데 가장 실망한 점은 마지막 엔딩이 거의 루틴이라고 할만한 순정 엔딩의 집합체였다는 점이다

솔직히 말해 중학생의 머리 속에 놀러갔다온 것 같다

별 세개는 초반 몇권에 그나마 내 추억보정을 좀 곁들여 준것 뿐이다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo