<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet href="https://blog.aladin.co.kr/blog/rss/rssUserXSL.aspx" type="text/xsl" media="screen"?><rss version="2.0"><channel><title>MI (MIO 서재) &gt; 100자평</title><link>http://blog.aladin.co.kr/745340138/category/50737103</link><language>ko-kr</language><description>일상.</description><copyright /><generator>Aladdin RSS(Alss) v0.9</generator><lastBuildDate>Sat, 25 Apr 2026 06:12:49 +0900</lastBuildDate><image><title>MIO</title><url>http://image.aladdin.co.kr/Community/myface/pt_7453401381505510.jpg</url><link>http://blog.aladin.co.kr/745340138/category/50737103</link><width>100</width><height>100</height><description>MIO</description></image><item><author>MIO</author><category>100자평</category><title>[100자평] 암 치료의 혁신, 면역항암제가 온다 - [암 치료의 혁신, 면역항암제가 온다]</title><link>https://blog.aladin.co.kr/745340138/11382891</link><pubDate>Mon, 23 Dec 2019 04:40:00 +0900</pubDate><guid isPermaLink="false">https://blog.aladin.co.kr/745340138/11382891</guid><description><![CDATA[<table width="100%" height="30" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td width="14"><img src="http://image.aladdin.co.kr/img/blog/trans.gif" width="14"></td><td width="85"><a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8934999322&TPaperId=11382891" target="_blank"><img src="https://image.aladin.co.kr/product/21352/6/coveroff/8934999322_1.jpg" width="75" border="0" class="box1"></a></td><td valign="top"><A href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8934999322&TPaperId=11382891" target="_blank" style="color:#386DA1;font-weight:bold">암 치료의 혁신, 면역항암제가 온다</a><br/>찰스 그레이버 지음, 강병철 옮김 / 김영사 / 2019년 10월<br/></td></tr></table><br/>3세대 항암제의 주류인 면역체크포인트 억제제를 가장 상세히 서술하고 있으면서도 드라마틱한 서술까지 빼놓지 않았습니다. 하지만 적응증도, 개선되는 환자 비율도 여전히 턱없이 적은데도 모든 것이 해결된 듯 이야기하는 듯해서 그 점에 오해가 있을 수 있습니다.]]></description><image><url>https://image.aladin.co.kr/product/21352/6/cover150/8934999322_1.jpg</url><link>https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=213520632</link></image></item><item><author>MIO</author><category>100자평</category><title>[100자평] 생명의료윤리 - [생명의료윤리 - 제3개정판]</title><link>https://blog.aladin.co.kr/745340138/11382889</link><pubDate>Mon, 23 Dec 2019 04:38:00 +0900</pubDate><guid isPermaLink="false">https://blog.aladin.co.kr/745340138/11382889</guid><description><![CDATA[<table width="100%" height="30" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td width="14"><img src="http://image.aladdin.co.kr/img/blog/trans.gif" width="14"></td><td width="85"><a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8972976326&TPaperId=11382889" target="_blank"><img src="https://image.aladin.co.kr/product/768/54/coveroff/8972976326_1.jpg" width="75" border="0" class="box1"></a></td><td valign="top"><A href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8972976326&TPaperId=11382889" target="_blank" style="color:#386DA1;font-weight:bold">생명의료윤리 - 제3개정판</a><br/>구영모 엮음 / 동녘 / 2010년 08월<br/></td></tr></table><br/>대체로 괜찮은 내용의 짧은 글들을 묶은 책입니다. 논문들이라고는 하는데, 큰 부담 없이 읽을 수 있는 가벼운 리포트나 주제가 개론이라고 보시면 됩니다. 다만 심씨, 변씨 글은 참. 특히 변씨처럼 글을 쓰면 독자는 여성의 재생산권을 옹호하다가도 갸웃하게 됩니다.]]></description><image><url>https://image.aladin.co.kr/product/768/54/cover150/8972976326_1.jpg</url><link>https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=7685476</link></image></item><item><author>MIO</author><category>100자평</category><title>[100자평] 이 번역은 뭐지 - [상속자들]</title><link>https://blog.aladin.co.kr/745340138/10747582</link><pubDate>Thu, 21 Mar 2019 01:51:00 +0900</pubDate><guid isPermaLink="false">https://blog.aladin.co.kr/745340138/10747582</guid><description><![CDATA[<table width="100%" height="30" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td width="14"><img src="http://image.aladdin.co.kr/img/blog/trans.gif" width="14"></td><td width="85"><a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8937463474&TPaperId=10747582" target="_blank"><img src="https://image.aladin.co.kr/product/10588/72/coveroff/8937463474_1.jpg" width="75" border="0" class="box1"></a></td><td valign="top"><A href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8937463474&TPaperId=10747582" target="_blank" style="color:#386DA1;font-weight:bold">상속자들</a><br/>윌리엄 골딩 지음, 안지현 옮김 / 민음사 / 2017년 03월<br/></td></tr></table><br/>작품은 참 좋은데 번역이 난감하다. 그렇다고 곳곳에 쓰인 품위있는 단어와 매끄럽게 변형시킨 표현을 보면 역자에게 책임을 묻기도 그렇고. 이해력 좋다고 꽤나 자부해왔지만 이 소설에선 도무지 문장들이 무슨 뜻인지 아무것도 알아먹을 수가 없다. 전혀 그림이 안 그려진다.<br>
100자평 기준인 280 byte도 넘지 않았는데 마이리뷰로 멋대로 분류한 알라딘 시스템이 너무 짜증난다.<br>]]></description><image><url>https://image.aladin.co.kr/product/10588/72/cover150/8937463474_1.jpg</url><link>https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=105887261</link></image></item></channel></rss>