여성의 이야기를 다루는 책인데 왜 '여배우' 라는 단어를 사용한 건지 궁금하네요. 그냥 '배우'라고 적으면 되는 거 아닌가요? 그 외에도 '여자 과학자' '진짜 거친 여성들' 등... 굳이 성별을 언급하지 않아도 되는 것 아닌가요 ? 이 책은 여성에 관한 이야기를 하는 책이잖아요. 그럼 당연히 여기서 말하는 사람(주가 되는, 서사를 가진 사람)은 여성일테니 '배우, 과학자, 거친 사람' 이라는 표현을 사용했으면 좋았을텐데... 하는 생각이 많이 들었어요.(다른 시리즈는 어떤지 잘 모르지만) 이 책은 지은이가 여성이지만 옮긴이와 편집자가 남성이라 그런가 디테일에서 충분한 사전 조사나 공부가 부족했다는 생각도 들었고요.기대하고 구매한 책인데 부족한 부분이 많아 아쉽네요.